No.1ベストアンサー
- 回答日時:
ずばりお勧めはディズニーアニメ映画。
古典的なストーリーを焼き直しているから、ストー理に馴染みもあるだろうし、なにしろ言葉が綺麗でわかりやすい。私も通訳になるのに映画は大いに役立ちましたが、ほんっとに英語の幅って広いんですね。いまだにスパイク・リーの映画(黒人社会を部隊にした物が多い)なんかは聞き取れないですし・・・。それに地方色豊かな映画というのも、癖がありすぎて、勉強には適さない場合が多いです。
最近のアクション物や恋愛物にはスラングがガンガン入っているし、そういうのっていわゆるお勉強にはあまり意味ないし、分からない内からそんな英語使うのは格好悪いですしね。使って良い単語と悪い単語の区別も付かなかったりするでしょう?知ったかぶりは何にしてもよろしくないかな、と。
その点、ディズニーアニメだったら安心かなぁと。結構楽しい物が最近はありますし、感情表現もストレートなので、聞き取り易いんじゃないかと思いますよ。がんばってくださいね。
No.3
- 回答日時:
tweetieさんのアドバイスにさらに何をという感じですが、
(完璧だわ…さすがプロ)
お好きな映画だとやはり繰返しに耐えて、頭に残るんでは。
それと、DHCなどで良く映画本が出てますよね、
文字と合わせて聴く方が、(できれば対訳もアリで)
私などは頭に残りやすかったです。意味がはっきりして。
字幕対応でなくても、原作本の対応するところ読むとか…
ネイティブと話すときとっさに出て来やすいというか…
(その点ビジネスものの方が役にたちそうなのですが、
つまんなくて観る気しないんですねー わたしは
だって普段の生活忘れさせてくれない)
下記のHPで出ているのでは、
「ハート・オブ・ウーマン」あたり良いのでは。
わかりやすそうだし、人物がみんなエスタブリッシュみたいだから、
変な言葉はそう出てこないでしょう(笑)職場が舞台だし。
そういう路線だと、「ワーキング・ガール」とか、
ミシェル・ファイファーの「One Fine Day」
(「この素晴らしき日」とかいったかな、
シングル&ワーキングマザーの恋愛ものだったと思います)あたりはいかが?
文芸路線だと、言葉もはっきりしていて綺麗ではありますが、
現代じゃなかったり、実用に適さなかったりするかな…
ジェイムズ・アイヴォリー監督の「日の名残り」などは、
名家の執事と夫人の話なので、アッパークラスの素晴らしいイングリッシュ
(ホプキンスがいい~)が聴けます。
原作に忠実で、原作本の台詞がそのまま聴けるというと、
「赤毛のアン(実写版)」!(但し、アンの青春の方はアレンジバリバリ)
(ミーガン・ファローズはよかったですが、
ギルバートはちょっとあれはなんだ!宮崎駿アニメのがよかった!
なんてことはおいといて)
ああいうほのぼのしたお話も良いですよね。
アンは、英文学の引用が多いところも勉強になりますね。
参考URL:http://www2.edu.dhc.co.jp/new/index.html
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(悩み相談・人生相談) 時間の使い方が下手すぎる、心に余裕がなさ過ぎて楽しむ時間をとれない、マルチタスクができない 4 2023/01/21 22:54
- CM 英語っぽい歌詞を女の人が口ずさんでる風なお洒落な曲がバックでかかってて、 女の人がお風呂で英語の本? 1 2022/07/07 00:42
- 英語 Netflixで英語を勉強しようかなぁと思っているのですが、おすすめのドラマとか映画とかありますか? 2 2022/07/01 19:42
- 英語 英語学習は受験が諸悪の根源? 4 2022/10/09 23:03
- 留学・ワーキングホリデー リスニング力、はつきますか?6カ月語学学校行き数年間お金を稼いでまた、6カ月間語学留学に行くのは? 1 2023/02/11 15:49
- TOEFL・TOEIC・英語検定 リスニング力をつけるには…? 2 2022/07/14 16:08
- 英語 映画やドラマ(特にFRIENDS)を観ての英語学習がうまく行きません 6 2022/07/18 10:36
- 留学・ワーキングホリデー 語学留学をして何ヶ月ほどしてリスニングが鍛えられますか? 1 2023/05/11 00:33
- 英語 【英語】映画のヘッドハンターの名台詞で「鏡を見てから言え。君 2 2022/12/24 15:38
- ドイツ語 英語を勉強して損したことはありますか? 私の場合は、幼い頃からスイスの田舎が好き または 祖父(19 2 2023/03/01 16:45
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ゴールデンウィークの略は?GW...
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
revert
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
章立ては、部、章、節、項、だ...
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
半角のφ
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
agree withとagree that
-
ご縁を外国語で言うと?
-
高3春のスタサポ αなのに、英語...
-
大大大至急(涙)短いですが英...
-
電子メールの冒頭などに、「日...
-
トライアンドエラー
-
must notに、「~のはずがない...
-
ある会合の、「第1回」、「第2...
-
ケーキ屋さんの販売員をしてい...
-
「入り数」にあたる英語は?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ALTの先生へのお礼の手紙
-
卒団記念を英語で書くと?
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
数学に関して
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
ご縁を外国語で言うと?
-
『あなたがいつも幸せの中にい...
-
英語で「30歳の誕生日おめでと...
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
記号m/s の読み方を教えてくだ...
-
せっかく○○してくださったのに...
-
ALTの先生に手紙を書くこと...
-
赤ちゃんの百日祝い 英語で何...
-
章立ては、部、章、節、項、だ...
-
ビジネス英語メールで、 ...
-
ある会合の、「第1回」、「第2...
-
半角のφ
おすすめ情報