外国人に英語で「Do you speak English？」と聞かれたときに「少しなら」と答えたいと

外国人に英語で「Do you speak English？」と聞かれたときに「少しなら」と答えたいときは英語でなんと言えばいいのですか？

No.6 回答者： signak 回答日時： 2018/08/10 03:34

"Yes, but a little" と皆さんおっしゃっているのでいいと思いますが、ある程度相手の言うことがお分かりで、謙遜されて「少しなら」というのなら、

"Yes, but I'm not so fluent" とか、"Yes, but I'm not so good (at English）" もいいかも。

No.5 回答者： hitumabusi2017 回答日時： 2018/08/06 23:58

A little. - 少し

Just a little. - ほんの少し
Very little - ほとんど喋らない

No.4 回答者： ciaopolpo2 回答日時： 2018/08/06 23:41

Sure, as much as you speak Japanese.とか。

I am better at reading and writing. Listening and speaking need a bit of progress.とか。
Speaking English makes me slightly nervous.とか。
Try me.(ちょっと喋ってみて）とか。

いろいろ言い方はありますね。要は、会話の糸口ですので。

お仕事でお客様に対して返事をするなら、日本人は、全て、学校で六年間英語を勉強しているので、話せないのはおかしいのです。欧米の常識では、

Yes, May I help you?です。

No.3 回答者： diolayzel2017 回答日時： 2018/08/06 15:40

Yes, but a little. でいいと思います。

No.2 回答者： marbleshit 回答日時： 2018/08/06 11:06

Yes, I do, but not very well.

No.1 回答者： bfox 回答日時： 2018/08/06 10:48

a little bitって言っておけばだろうな大丈夫ですよ。