漢文の参考書の説明についてです。勇は勇気の意の名詞と考えられるから、送り仮名無しで直接返ればよいとあ

漢文の参考書の説明についてです。勇は勇気の意の名詞と考えられるから、送り仮名無しで直接返ればよいとありますが、具体的にどういうことですか？
また名詞から上に返るときは助詞は必要ではないのですか？例えば、「が」などは入らないのですか？
初歩的な質問ですがよろしくお願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： daaa- 回答日時： 2019/01/04 21:56

直上の「無」が返読文字なので、名詞の場合送り仮名不要です。

勇無きなり。活用語の場合はそれなりの送り仮名が必要です。例えば無不行＝行かざるは無し。