コンプレックスを解消するの解消は英語でなんと言いますか？

コンプレックスを解消するの解消は英語でなんと言いますか？

No.2 ベストアンサー 回答者： akiraTM 回答日時： 2019/03/07 19:10

日本語でよく使われるコンプレックスは、英語ではいわゆる「劣等感」ですが、

an inferiority complex, または、an inferiority feelingなどと言います。

コンプレックスを解消する＝
コンプレックスを取り除く
get out of, get rid of
コンプレックスを克服する、打ち勝つ
overcome, conquer

この回答へのお礼

You can get out of an inferiority complex.

で、

あなたはコンプレックスを解消することが出来る。

になるんですね！
回答ありがとうございます(*^^*)

お礼日時：2019/03/08 19:21

No.1 回答者： Wungongchan 回答日時： 2019/03/07 19:09

「コンプレックスを解消する」 は　overcome one's complex のようにcomplex には overcome を使うことが多いです。

ご参考までに、「ストレスを解消する、うっ憤を解消する」の「解消する」には日本語の意味に近い relieve を使うのが普通です。