台湾の言葉でお正月の挨拶は？

お世話になります。

明日、台湾の知人に電話をしようと思っていますが、日本でいう「明けましておめでとうございます」は、台湾の言葉では何と言うのでしょうか？

発音を教えていただけたらうれしいです。

No.1 ベストアンサー 回答者： 1112 回答日時： 2005/01/02 22:40

　 台湾語で新年の挨拶をしましょう！！

Sinni Kionghi！　新年恭喜！　
明けまして新年おめでとうございます。
Kionghi hoat chai！恭喜發財！
明けましておめでとうございます。お金が沢山儲かりますように！
らしいですよ
参考程度に、見てください。

参考URL：http://www.s-i-a.or.jp/advice/mimitaro/38jpn.htm

No.2 回答者： 1112 回答日時： 2005/01/02 22:47

１１１２です補足しますいいサイトが有りましたから参考に、して下さい。

http://hyam.dip.jp/~kazuko/taiwango/aisatsu.htm# …

参考URL：http://hyam.dip.jp/~kazuko/taiwango/aisatsu.htm# …

この回答へのお礼

すぐのご回答と参考ＵＲＬを２つもどうもありがとうございます！^^

申し訳ありません…恥ずかしながら発音表記が読めないのです…。

相手の方が日本語ペラペラなのでいつも日本語で会話していて、（私は中国語はほとんどわからず）せめて挨拶だけでも台湾の言葉で…というレベルです(T_T)

勉強不足ですみません。カタカナで書くとどういう発音になるのでしょうか…？

でもとても便利なサイトです。手紙を書く時に活用させていただきます。
本当にどうもありがとうございます！

お礼日時：2005/01/02 23:28