新しく質問する

プチギフトに入れるメッセージについて

役に立った:0件
  • 質問者:mily3
  • 投稿日時:2005/01/19 22:14
  • 困り度:困ってます
  • 友達に紹介
  • ブログに書く
  • 教えて!gooお気に入り

教えてください。

プチギフトに入れるメッセージを一人で考えていたら、日本語(敬語)が合っているのかどうか、わからなくなってきてしまいました(^^;)

これで敬語の使い方合っていますか?

「本日は、ご多忙中にもかかわらず、私達二人の為に披露宴にご出席くださり、本当にありがとうございました。
これからもよろしくお願いいたします。」

特に「披露宴にご出席くださり」というところの敬語があっているのかどうか自身がなくて・・(^^;)

他のメッセージ等を見ていると、「披露宴に出席いただき」と書いてあるところもあるのですが、「ご出席くださり」の方が丁寧のような気がして・・・。

敬語がお得意な方教えてください。m(__)m

この質問への回答は締め切られました。
このQ&Aは役に立ちましたか?(役に立った:0件)
  • 参考になった:0件

No.1ベストアンサー20pt

  • 回答者:ooi820
  • 回答日時:2005/01/19 23:16

おめでとうございます。いよいよ大詰めなのですね。こまごまとした用意があってたいへんですね。

さて、
「御出席頂きまして・・・」
といういいかただと取り合えず間違いが無いかと思いますよ。
「下さりまして」
は少し変な気がします。

さらに丁重ないいかたをされたいのであれば
「御出席賜り(たまわり)、誠に有り難うございました」
となると思います。

それからすみません、気になりましたので
よけいなことを書かせてください。
「私たちふたりのために、披露宴に・・」
とかくと「に」が重なりますので
言い回しとしてややくどい感じを受けました。
「私達二人の披露宴に・・・」のほうがすっきりしませんか??
よけいなことを申しまして、すみません。
お式の準備、がんばってください!!!

通報する

この回答へのお礼

こまごまとした添削ありがとうございます。
一人で全て準備しているもので、煮詰まり気味になってしまっていましたので、客観的なご意見本当に助かりましたm(__)m
「余計な事」なんて、いえいえ、とんでもないです(^^)
とても参考になる貴重なご意見、ありがとうございましたm(__)m

  
このQ&Aは役に立ちましたか?(役に立った:0件)

このページのトップへ

goo恋愛&結婚のオススメ情報
恋愛テスト
 本当の自分を見つけ出して、新しい出会いの第一歩を!
結婚チャンステスト 「結婚パートナー紹介」
あなたの結婚相手がみえてくる!結婚につながる出会いを見つけませんか?
婚活結婚診断テスト 「婚活結婚診断テスト」
あなたの「性格特性」や「恋愛傾向」を徹底チェック!
結婚チャンステスト 「結婚チャンステスト」
パートナー候補とのマッチングを知るための無料オンラインシミュレーション
婚活特集  2012.5.23更新
お見合いパーティー 【マル秘テクニック】 
お見合いパーティー
好まれる話し方3つのポイント
母性本能をくすぐる会話とは?
カップルになったその後って?
婚活アドバイス
辛酸なめ子の「恋の金言教室」 UP
vol.07 今週の格言
「本物の愛はギブ&ギブ」
恋愛相談  2012.5.23更新
半年前から音信不通の彼…
まだ彼のことを好きだと気付きました。今すぐに復縁をしたいとは思っていませんが、博士号取得を目指す彼を応援したい。(26歳・女性) UP
恋愛診断・ランキング
 ・ 大人の恋の悩みを語るなら…30代に聞く恋愛相談
 ・ アラサー女子の恋のお悩みランキング
 ・ ネットで恋に落ちる瞬間ランキング(男性編)
 ・ 結婚につながる、本当の出会いを探してみよう

Facebook公式ページ

公式Twitter