万葉集の音読について

ぜひ、皆さんのご意見をお聞きしたいです。
万葉集の歌の中で（長歌、短歌問わず）音読してリズムや音が美しいな、と思われる歌をそれぞれご推薦下さい。

No.5 回答者： lin5198 回答日時： 2005/02/27 10:35

ほかにもたくさんあると思いますが、東歌の中から一つ推薦します。

多摩川のさらす手作りさらさらに
　　なにそこの児のここだかなしき

「手作り」は「たづくり」、「児」は「こ」と読むのだと思います。

俵万智さんが、「短歌をよむ」という新書（岩波新書だったか、ジュニア新書だったか）の中で、「Ｓ音の響き」という項で、この歌について解説されています。

No.4 回答者： jakyy 回答日時： 2005/02/04 17:52

私がリズムがいいと思った万葉集は下記の歌です。

春の野に　霞たなびき　咲く花の
　　　かくなるまでは　逢はぬ君かも
　　　　　　　　　　　作者不詳　巻10　1902

単語の最初の文字は、は、か、さ、か、あ、「あ」の音になっていますので、
頭韻というのでしょうか、リズムがいいですね。

わが情（こころ）焼くもわれなり　愛（は）しきやし
　　　　君に恋ふるも　わが心から
　　　　　　　作者不詳　巻13　3271

「君」を除いて、この歌も「あ」の音になっていますね。君が「あ」の音ですともう少しリズムがいいでしょうね。

道の辺の　尾花が下の　思い草
　　　　　今さらさらに　何をか思はむ
　　　　　　　　　　　　　　巻10　2270

行の最後の音が「お」の音になっているのと、
「今さらさらに」とリズムがいいですね。

この回答へのお礼

本当にリズムがよくて感動してます。素敵です。今まで気づかなかった。ありがとうございます

お礼日時：2005/02/18 13:37

No.3 回答者： noname#35582 回答日時： 2005/02/04 12:51

＃２です。

わざわざありがとうございます。

そんな会が身近にあってうらやましいです。
万葉集は、その後の和歌とは「句切れ」が違うと聞いたことがあります。
五七調と七五調の違いでしたでしょうか？

万葉仮名は一時勉強したことがあり、同じ音なのになぜ違う文字を充てるのか－と、私は文字にも興味を惹かれた覚えがあります。
それに、万葉集って一部読み方が分からない歌とか、解説者によって読み方が違う歌があったりして、興味は尽きませんよね。

書き込みをしていて、かつて、もっと好きだった歌があったのに、どうしても思い出せません。
思い出したら、懲りずにまた寄らせていただきます。

この回答へのお礼

ありがとうございます♪
思い出したら是非教えて下さいませ。

お礼日時：2005/02/04 13:46

No.2 回答者： noname#35582 回答日時： 2005/02/04 10:34

文学的にとか、音韻がどうのとか、こういう理由でってことでなく、「自分の主観で」いいでしょうか？

「こういう理由で」って理由もつけられませんがいいでしょうか？

いいと考えて、一般人ですが（日本の古典文学も齧りましたが専門は「万葉集」ではないので）「自信あり」にしたのですが…。

私は次の３首が好きです。

＜額田女王＞
冬こもり　春さり来れば　鳴かざりし　鳥も来鳴きぬ　咲かざりし　花も咲けれど　山を茂(し)み　入りても取らず　草深み　取りても見ず　秋山の　木の葉を見ては　黄葉(もみ)つをば　取りてそ偲(しの)ふ　青きをば　置きてそ嘆く　そこし怜(たの)し　秋山我は

＜大伴坂上郎女＞
来むと言ふも　来ぬ時あるを　来じと言ふを　来むとは待たじ　来じと言ふものを

＜穂積皇子＞
家にありし櫃(ひつ)に錠(くぎ)さし蔵(をさ)めてし恋の奴(やつこ)のつかみかかりて

この回答へのお礼

どうもありがとうございます。
こちらの説明不足で色々ご心配かけてすみません。
数人の友人と万葉集の簡単な勉強会を、と言われておりまして、、、その際に折角だから音読をして楽しもうと思っておりました。文字だけだと、歌の魅力は半減してしまい、ただのお勉強になってしまうので。
額田女王の歌は私も、その春と秋の劇的な構成が大好きです。

お礼日時：2005/02/04 10:50

No.1 回答者： gorakuin 回答日時： 2005/02/03 18:11

　あしひきの山のしづくに妹待つと

　　われ立ち濡れぬ山のしづくに
　
　これは大津皇子が石川郎女に送った歌です。

　じつはこの歌を引用した「新撰　万葉集抄」を出版した小野　寛教授の授業を受けていました。
　この歌の句の切り方が素敵です。