フランス語検定準１級について - 外国語 - 教えて！goo

そうですか。そのテキストが役に立つことを願っています。

作文についてはこういう場所でアドバイスするのは難しいのですが、日本語の字面にとらわれず、たとえ知らない単語があると思われても、同様の内容を書くようにするのが良いでしょう。その際、文法的な間違いをしないように、よく見なおすこと。フランス人は文法の間違いがあるとばっちり減点しますよ。ま、当然ですが。

それから、教師からこういうのも何ですが、１００点とらなくてもいいんです。だから難しい問題があってもめげないで、続けてくださいね。

通報する

こんにちは、実際に準1に合格したものです。
私の受験して得た印象は「子供たちが小さい頃に使う単語が多い」でした。たしかに、難しい単語はありますよ、でも実際にフランス人の子供が使う単語がとくにありました。（ちなみに私は2003年度受験です）今の勉強方であれば、リスニング以外の部分は大丈夫だと思います。あとは、フランス語で書かれた本をひたすら読むといいです。日本人によって訳されたものではなく、もともとのフランスの本を。中身をみて、これなら読めるという本を探すことをお勧めします。

リスニングに関しては、ラジオは確かに名案です。しかし、どの内容を聞くかが問題です。経済といった分野では専門的なことをいいますし、時間帯があわなければ面白くないラジオばかりだったりします。下にあげたサイトはフランスのニュース番組がみれるサイトです。これで時事問題も把握しておくといいですよ。もっとも、イラクなどといった単語も難しいことは1級のほうが出てくる可能性が高いです。しかし知っておいて損はしませんよ。
それ以外には、学校の先生にフランス語を母語をする先生がいらっしゃれば、直接話を聞くといいですよ。いろいろと知っているかもしれません。

勉強がんばってください

参考URL：http://www.tv5.org/TV5Site/programmes/accueil_continent.php

通報する

きょう出かけた際にちょっと見ましたが、次のテキストは、聞き取りのコツ、注意点（まず、自分で読めないと聞き取ることは難しい）など書かれていて、大変参考になるかと思います。ぜひ書店でごらんになってください。内容的に仏検と同様かはわかりませんが。（ニュースはあまり出題されなくなった感じがしますが）
各課が短くて、勉強しやすい点も良いと思います。読むスピードは、そんなに早くありません。

「聴いてわかるフランス語ニュース」基礎篇
メランベルジェ著　　第三書房

ＲＦＩなどお聞きになるのは別に良いと思います。また、受験の鉄則ですが、過去問にはあたってみるべきですね。
語学の上達には時間がどうしても必要ですが、集中してやれば、それだけの効果はあるはずですよ。
Bon courage !

通報する

仏検自体について、それほど詳しくはないのをまずお断りしておきます。

２年生で２級にあと一歩。残念でしたね。よくお出来になると思います。

仏検全体ですが、以前にくらべて問題は簡単になっていると思います。４月から仏検の問題を教材にする予定なので、もうちょっとしたらもっと良い回答ができるかもしれません。

で、リスニングですが、０４年度はフランスで作られた教材を使用していました。それにくらべると、仏検の問題はとてもゆっくり話しています。あんな風に日常的に発音するフランス人はいません。（学生は簡単にききとれました。ただ、わたしの学生は夏などに１ヶ月くらいフランスの夏季講習に行っている学生がけっこういたりします）
ですのでオンラインラジオが何を指すのか（ＲＦＩですか？）わかりませんが、レベルは違いすぎると思います。もっとスピードの緩い、基礎的なものをなされば十分です。
以前に使用した「フランス語の書き取り・聞き取り練習」大賀正喜著、中級篇は語彙の解説、ディクテなどもあり、学生さんたちにも好評でした。ちょっと高額ですがレベルはちょうど良いのではないでしょうか。あ、これがむつかしいんですか。。。
これを解説を先に読んで、何度も聞き、わからなくても暗記するような形でやったらよいかも知れませんね。レベルは準１でもＯＫと思います。
最初からしないで、１１課、１４課、１６課、は単語もわかりやすいものが多いと思うので、見てみてください。

Bonne chance!

またわからないことがあったら質問してください。もう少し経てばもっとアドバイスできるかも。かならずお返事します。

通報する