No.5ベストアンサー
- 回答日時:
「有り難う存じます」が正しいとなると、「有り難うございます」はどうなるんだ、と不思議に思われると思いますので補足しておきます。
「ございます」は「ある」の丁寧語です。
「有り難う」は「有り難く」のウ音便なので、丁寧語を使わないと「有り難くある」となります。これは「有り難い」と同じです。
したがって、「有り難うございます」は「有り難い」を丁寧にした形です。つまり「めったにないことです」と言い切っているわけですね。「有り難う存じます」は「~と思います」と和らげています。
No.6
- 回答日時:
ビジネスマナー講師です。
ご回答申し上げます。
「ありがとうございます」と同じ意味で、
「ありがとう存じます」という表現があります。
秘書検定のテキストや参考書などにも
「ありがとう存じます」は出てきます。
ちょっと古めかしい感じがしますよね。
最近は、使う方は少ないと存じますが、
言葉としては、ビジネスでも使える、正しい表現です。
上品な女性などが
使うことが多いかもしれません。
No.4
- 回答日時:
ありがとう=有り難う=珍しい、まれなこと
存じます=謙譲語。思う。対)存じません。
ありがとう存じます=ありがとうと思います。
「有り難う」+「(終止形)う」+「存じます」
ありがたく存じます=めったにない(良い)ことだと思います。
「有難し」+「(連用形)く」+「存じます」
間違いとも言い切れませんが。
意味によって使い方が異なります。
まさか、こんなところで高校学力使うとは・・・。
No.2
- 回答日時:
正しいです。
「ありがとう」=有り難く=あるのが難しい=めったにない
「存じます」=思います
まとめると、「めったにないこと(ご好意)だと思います」という意味ですね。
厳密に言えば「有り難う」だけでは本当は不完全で、その後に「存じます」が省略されていると解釈すべきなのです。はい、これホント!
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 日本語 正しい日本語という存在 7 2023/08/10 09:39
- 留学・ワーキングホリデー 中学生 留学面接 至急お願いします!!!! 3 2022/12/14 15:44
- 日本語 【至急】訂正致しました 4 2023/01/27 21:54
- 戦争・テロ・デモ ヤフコメに中国人が溢れてる…どうにかならないの? 4 2022/06/22 02:46
- 世界情勢 韓国の保守(国民の力)を産んで育った最初の人物は李完用さんですか。? 2 2023/08/07 07:49
- 伝統文化・伝統行事 韓国語の翻訳をお願い申し上げます 1 2022/07/08 09:33
- モテる・モテたい バイトで、同い年で後輩の女の子がいます。 その子は控えめだけど、男女問わず愛想が良い子です。 バイト 2 2022/12/09 21:29
- 日本語 <代名詞><指示詞>という誤り 4 2022/04/01 11:06
- 婚活 マッチングアプリでいいねを送って来た女性のプロフィールが、本当かどうか怪しい お世話になります。 マ 4 2022/07/15 13:14
- 高校 最近考えついた勉強方法についてご意見をいただきたいです。 私は文系の高校生で、将来英語を使った職に就 1 2023/02/04 21:28
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
かくありたいの「かく」とは?
-
ロジの意味を教えてください
-
「一式」という見積書の単位
-
n数?N数とはどのような意味で...
-
「営業部各位」っておかしくな...
-
3月までの意味
-
何週間以内とは厳密にいつまで?
-
手紙を書く時に「〜さんへ」と...
-
報告書で会社に来たお客さんが...
-
スペックインとは?
-
「かしこみかしこみ申す」って...
-
"GOM"という略語の意味
-
損益計算書の自:と至:
-
守備範囲をわかりやすく教えて...
-
上司から見積を1.5掛けで作成と...
-
職場の男性から元気?と聞かれ...
-
「終日外出」の意味
-
語句の意味 「売り仕入がツー...
-
住宅の「吹き抜け」は英語で何...
-
品質保証
おすすめ情報