「月極駐車場」って、月決めの駐車場ってことでしょうか？

「月極駐車場」の看板をよく見かけます。
あれは月契約の駐車場のことだと思います。
読み方は「つきぎめ」でいいんですよね。
だったら「月決め駐車場」ではないでしょうか？
どうしてあんな難しい文字を書くのでしょうか？
関東でも関西でも同じ看板を見かけました。
事情をご存知の方がいましたら、教えてください。
よろしくお願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： noname#9757 回答日時： 2005/03/13 15:05

月極の極と言う字は一定の時間や期間等条件を極める（きわめる＝明かにする）言う意味です。

従って月極駐車場とは「１カ月間いくら」で貸すという駐車場です。
月決めでは期間だけしか示していない言葉になります。

No.3 回答者： lucky365 回答日時： 2005/03/13 15:10

「つきぎめ」であっています。

「極」という漢字も「きめ」と読みます。
「約束」とか「決まり」という意味で用いられます。
なぜ「決」ではなく「極」を使うのかという疑問については・・・

慣例だから

ということしかわかりませんでした。

No.2 回答者： noname#10186 回答日時： 2005/03/13 15:07

私も同様な感想をもったことがありました。

月を極めるという発想かと思い至り、納得することにしました。
国語辞典（三省堂）に、１カ月を単位とする約束、契約との説明があります。
法律用語辞典（三省堂）には採録してはありませんでした。