ギリシャとトルコで使われる言葉は

ギリシャのいなかの鉄道の駅や
トルコのイスタンブ－ルの路地裏の
おばちゃんは　英語だけで
コミュニケ－ションできますか

やはり　ギリシャ語やトルコ語で
ないとだめでしょうか
以上

No.2 ベストアンサー 回答者： yachan4480 回答日時： 2005/04/13 21:01

はっきりいって94％は英語が通じません。

高校・大学に進んだ人ならばできますが...........

この回答へのお礼

９４％と言う数字は
とても　参考になります
お答えいだだきまして
たいへんありがとう
ございました
以上

お礼日時：2005/04/14 08:38

No.5 回答者： sakikock 回答日時： 2005/04/13 22:10

どちらの国にも行ったことがありますが、英語は通じません。

観光に従事する人たちには通じます。トルコでは英語よりも日本語を話す人の方が多く感じましたが、日本語で話し掛けてくる人はまず怪しかったです。
私は語学がまったくできませんが、路地裏のおばちゃんや鉄道の駅ではいつもジェスチャーです。駅では行きたい場所や時間を紙に書いて見せるのがいいと思います。

この回答へのお礼

お答えいただきまして
まことに　ありがとう
ございました
以上

お礼日時：2005/04/14 08:32

No.4 回答者： ferrach77 回答日時： 2005/04/13 21:20

イスタンブル在住です。

観光に関わる人々は、英語、日本語を話せる人は少なくありません。
ですが、路地裏のおばちゃんはもちろん、市場のおじちゃんも　ワン、ツー、スリーも通じません。
おばちゃん世代は学校に通っていた人はとても少ないので、トルコ語を読む事もできない人も多いです。

ただ、路地裏でおばちゃんに話しかけていると、きっとどこからともなく、人がやってきて英語を話せる人を見つけてきてくれますョ

この回答へのお礼

回答をいただきまして
まことにありがとう
ございました
以上

お礼日時：2005/04/14 08:34

No.3 回答者： noname#10587 回答日時： 2005/04/13 21:08

高等教育を受けてなければまずどちらの国もだめですね。

日本の田舎でおばちゃんたちに英語でしゃべるかけるよりはまだほんの少しはましかもしれませんが。

この回答へのお礼

お答えいただきまして
本当にありがとう
ございます
以上

お礼日時：2005/04/14 08:36

No.1 回答者： yetinmeyi 回答日時： 2005/04/13 20:59

先日トルコに行ってきましたが、日本語も通じました。

でも、トルコ語、英語でしょうね。通常は。

参考URL：http://natureworld.jp/middleeast/turkey/

この回答へのお礼

お答えいただきまして
まことにありがとう
ございます
以上

お礼日時：2005/04/14 08:41