フランス語で何といいますか？

幸せになりたい！をフランス語では何といいますか？教えてください。

No.2 ベストアンサー 回答者： florenz 回答日時： 2001/09/10 18:22

「幸せ」という名詞は「Le bonheur」。

形容詞だと「heureux」です。

No.3 回答者： kobecco 回答日時： 2001/09/11 08:41

次のように表現します。

あなたが女性の場合：
仏訳：Je souhaite devenir heureuse.
発音：[ジュ・スエットゥ・ドゥヴニール・ウールーズ]

あなたが男性の場合：
仏訳：Je souhaite devenir heureux.
発音：[ジュ・スエットゥ・ドゥヴニール・ウールー]

「幸せ」はle bonheurと書いて[ル・ボヌール]と発音します。

なお当然のことながら、上記の発音はあくまでも参考程度にお考えください。
そもそも、母音が１６個もあるフランス語の発音を、母音が５つしかない日本語（カタカナ）で表記するのは無理ですからね。

No.1 回答者： florenz 回答日時： 2001/09/10 18:01

Je veux etre heureux.

だと思います。
etreの最初のeの上には「＾」が付きます。

この回答へのお礼

早速お返事いただきありがとうございます。ちなみに「幸せ」という単語は何ですか？

お礼日時：2001/09/10 18:10