新しく質問する

質問

デンマーク人の名前

役に立った：2件
  • 質問者：noname#91219
  • 投稿日時：2005/05/17 16:52
  • 困り度：困ってます

　デンマークのE-palの名前なのですが（英語でやり取りをしています）、どうも読み方があっているのかわかりません。Janniという名前なのですが、デンマーク語圏でも「ジェニー」と読むのでしょうか。名前だけ日本語で送ってきたのですが、「ヤンイー」と送ってきました。デンマーク語がわかる方、正しい発音を教えてください。お願いします。

質問番号：1393271

通報する

この質問への回答は締め切られました。
このQ&Aは役に立ちましたか？（役に立った：2件）

回答(2件)

  • 参考になった：0件

No.2ベストアンサー10pt

  • 回答者：paradeiser
  • 回答日時：2005/05/17 19:00

ヤンニィだと思います。
ニにアクセントです。

通報する

この回答へのお礼

ありがとうございます。勉強になりました。

  • 参考になった：0件

No.1ベストアンサー20pt

Janni あえてカナ書きすると[ヤンニ]でしょうね。

J はドイツ語やデンマーク語ではヤ行の子音です。
nn は少しねばって[ン]が入るような感じでしょうか。
ただし、日本語のようにゆっくり発音しても[ヤ・ン・ニ]と３音にはできませんが。
デンマーク語で「私は日本人です」は
Jeg er japansk. [ヤィ アー ヤパンスク]
といいます。[er は be動詞現在で am, is, are にあたります。]

通報する

この回答へのお礼

　ありがとうございます。ずっと「ジェニー」と読んでいました。英語のアルファベットとドイツのそれと差があるのですね。

  
このQ&Aは役に立ちましたか？（役に立った：2件）

  ～生活に役立つテクニックのノウハウ記事が満載～

このページのトップへ

このカテゴリで人気のQ&A

RSSフィード