日本語を勉強している外国人です。日本語の勉強で疲れた時に、よく日本語の歌を聴きます。あなたの好きな歌詞の日本語の歌(できれば、その歌のメロディーも素敵^^)を教えてください。

 私は「原由子ー花咲く旅路」、「小田和正ーmy home town」、「森山直太朗ーさくら」、「平井堅ー大きな古時計」、「Rie Fu-Life Is Like A Boat」、「ゆずー栄光の架橋」、「長渕剛ー乾杯」などの歌の歌詞もメロディーも好きです。

 日本語を何年間も勉強していますが、まだ文章がうまく書けません。質問文の中で不自然な表現があれば、それも併せて指摘していただければ助かります。よろしくお願いします。

A 回答 (15件中1~10件)

あっ、awayukiさんがアンケートカテゴリに来てる!


回答しなければ。

2曲、お勧めしようと思います。

(1)矢野顕子(やのあきこ)-いい子いい子(good girl)

アルバム「lovelife」に収録されています。
一生懸命頑張っているお母さんが「たまには褒めて」ってかわいくおねだりする歌です。
私は男なのでお母さんにはなれませんが、この歌を聞いてから「女に生まれてお母さんになってみたかったな」って思うようになりました(笑)
この曲の詩を書いたのは「糸井重里」という有名なコピーライター(宣伝の文章を考える職業に就いている人)ですが、男性でこんな詩を書けるなんて素晴らしい感性だなと思いました。糸井重里の詩、矢野顕子の作曲と歌、バックのミュージシャンの演奏とどれも素晴らしいです。


(2)大貫妙子(おおぬき たえこ)- 横顔

アルバム「ミニヨン」に収録されています。

片思いしている女の子が好きな男の子の横顔を見て感じていることを歌った曲です。
好きな人を少し離れた所から見ていて、なかなか距離を詰めることができない、そんな切ない感じがとてもよく表現されています。

No.10の方が紹介している「突然の贈り物」も同じアルバムに収録されています。「海と少年」なんかも詩、曲ともに大好きです。


質問の文章から指摘する箇所を見つけることができませんでした。ますます磨きがかかってきましたね。
一度、国語のカテゴリにawayukiさんの質問に回答しに行ったのですが、毎日使っている日本語について回答するのがあんなに難しいとは思っておらず、また他の回答者さんの回答が素晴らしく、自分の力不足を痛切に感じました。
アンケートカテゴリなら回答できるので、またお会いしたいです。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

 いつもお世話になっております。
 ご親切に教えていただき誠にありがとうございます。糸井重里さんが知っています。彼の「オトナ語の謎」を持っています。初めて糸井重里さんが書かれた歌詞を拝見しました。大変いい参考になりました。「横顔」の歌詞もなかなか素敵です。愛を描く歌詞は、「愛している」や「好き」のようなストレートの言葉が出てこなくても、歌詞全体の雰囲気からこんな気持ちが伝わってこられる歌詞は上手だと思います。
 本当にありがとうございました。これからもよろしくお願いします。

お礼日時:2005/08/03 14:13

日本語の勉強ですか!


いや、こんなに文章書けるなんてすごい。。。
私は英語が出来ません。。。w
詩を書いたりするの大好きなんですが、一切英単語出てきませんw

さて。回答を。
スピッツ-チェリー、君が思い出になる前に
skoop on somebody-潮騒、still、a tomorrowsong
大塚愛-片思いダイヤル、smilly、桜の花びら
ラッツ&スター-夢で逢えたら
太田裕美-木綿のハンカチーフ

割と歌詞も分かりやすくてメロディーも好きな曲たちです。切ないものが多いいかも。。。
日本語の勉強頑張ってください!
私は英語を頑張ります!w

あと、下のURLにはかなりの曲の歌詞検索が出来ます。
よかったら使ってみてください。

参考URL:http://www.utamap.com/index.html
    • good
    • 0
この回答へのお礼

 ご親切に教えていただき誠にありがとうございます。たくさんの歌が大変いい参考になりました。
 応援してくださって、本当にありがとうございました。日本語の勉強、がんばります☆

お礼日時:2005/08/02 01:02

堀内孝雄さん「青春でそうろう」


特にサビ以降の歌詞が好きです。

など

参考URL:http://music.yahoo.co.jp/shop?d=p&cf=52&id=250447
    • good
    • 0
この回答へのお礼

 早速のご返事ありがとうございます。「青春でそうろう」は大変いい参考になりました。
 本当にありがとうございました。

お礼日時:2005/07/31 10:21

Every Little Thing「しあわせの風景」


http://www.avexnet.or.jp/elt/disc.html#
↑singleの「またあした」をクリックすると、「しあわせの風景」も聴けます。

http://www.utamap.com/showkasi.php?surl=B06192&t …
↑歌詞

中国でもELTを売り込んでください。もっともっと。

日本語の勉強で疲れたときでさえ、日本の歌を聴くなんて、なんて勤勉なんだ。。私にはありえない。。
日本のコミックやドラマもいい勉強ですよね。小難しい一昔前の純粋文学みたいなものより、現代日本語、現代日本文化がわかります。DVDの日本語字幕とかで見れるといいですね。

「あなたの好きな歌詞」ってフレーズいいですね。
自分に問いかけられた気がする。親しみが持てる。
さすが、日本語の勉強に疲れたときも日本語の歌を聴くだけの事はある。

本文もハイパーリンクになって便利になりましたね。

あえて専門家にしておきます☆ELTの専門家??
    • good
    • 0
この回答へのお礼

 いつもお世話になっております。
 早速のご返事ありがとうございます。Every Little Thingですか。初めて聞いたグループの名前です。「しあわせの風景」は穏やかな感じのメロディです。歌詞も大変いい参考になりました。
 日本語のドラマもよく見ます。チャンスがあれば、好きなドラマの名前も教えてくださいね^^。
 本当にありがとうございました。

お礼日時:2005/07/31 10:09

名曲ばかりなのでカラオケなどでリクエストすれば


日本人の方ならだいたい歌ってくれると思います。
(若い人は無理かも^-^;)

高田みづえ「私はピアノ」
小泉今日子「あなたに会えてよかった」
Kiroro 「長い間」
長渕剛 「しゃぼん玉」

フォークソング系
加藤和彦&北山修「あの素晴らしい愛をもう一度」
山本コータローとウィークエンド 「岬めぐり」
海援隊「贈る言葉」

---
それから質問文については、「外国人」と書かなければわからないほどきちっとした日本語になっていますよ。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

 早速のご返事ありがとうございます。大変いい参考になりました。
 日本語はまだ下手です。これからもがんばります!本当にありがとうございました。

お礼日時:2005/07/29 17:53

古い曲ばかりで申し訳ありませんが・・・。




はっぴいえんど 「風をあつめて」
http://www3.ocn.ne.jp/~zip2000/happy-end.htm

大瀧詠一 「雨のウェンズデイ」 「ペパーミントブルー」
http://www002.upp.so-net.ne.jp/uto-pia/niagara/n …
http://www002.upp.so-net.ne.jp/uto-pia/niagara/n …

山下達郎 「土曜日の恋人」 「風の回廊」
http://www.oikake.net/artists/Yamashita_Tatsuro/ …

杉真理 「バカンスはいつも雨」 「Crying Angel」
http://homepage2.nifty.com/masamichi-sugi/

佐野元春 「サムデイ」 「グッドバイからはじめよう」
http://www.listen.co.jp/xtpart1000861.jsp

大貫妙子 「突然の贈り物」 「夏に恋する女たち」
http://www.toshiba-emi.co.jp/onuki/

オフコース 「眠れぬ夜」 「僕の贈り物」
http://offcourse.jp/

尾崎亜美 「オリビアを聴きながら」
http://homepage1.nifty.com/hihipapa/amiitop.html

楠瀬誠志郎 「僕がどんなに君を好きか君は知らない」
http://www.s-tone.com/kusunose/profile/

PSY・S 「レモンの勇気」
http://d.hatena.ne.jp/keyword/PSY%A1%A6S

小比類巻かほる 「Hold On Me」
http://www.oikake.net/artists/Kohiruimaki_Kahoru/

サザン・オールスターズ 「夏をあきらめて」 「鎌倉物語」
http://www001.upp.so-net.ne.jp/rorotomashi/

松任谷由実 「春よ、来い」 「やさしさに包まれたなら」
http://www.listen.co.jp/xtpart1000892.jsp

木村弓 「いつも何度でも」
http://www.vesta.dti.ne.jp/~youmi/
    • good
    • 0
この回答へのお礼

 いつもお世話になっております。
 ご親切に教えていただき誠にありがとうございます。きれいな歌詞はいっぱいあります。歌詞のサイトで検索して拝見しました。大変いい参考になりました。
 本当にありがとうございました。

お礼日時:2005/07/28 19:49

長渕剛「hold your last chance」「say dream」「はるかなるアフガン」


TMN「seven days war」
中島みゆき「誕生」
松山千春「大空と大地の中で」
村下孝蔵「踊り子」
とかなら、歌詞 メロディー共に大好きです。

Your Japanese is perfect so that I cannot imagine that you are foreigner!
and the song that you choice is as if you understand about Japanese "beauty".
    • good
    • 0
この回答へのお礼

 ご親切に教えていただき誠にありがとうございます。「hold your last chance」などはなかなかいい歌詞です。大変いい参考になりました。
 日本語はまだ下手です。これからもがんばります!本当にありがとうございました。

お礼日時:2005/07/27 21:49

私はゆずの「アゲイン2」という曲の歌詞が好きです★


頑張ろうって気持ちになります(^^)

日本語頑張ってくださいね!
    • good
    • 0
この回答へのお礼

 ご親切に教えていただき誠にありがとうございます。こんな雰囲気の歌詞が私も好きです。大変いい参考になりました。
 応援してくださって、本当にありがとうございました。がんばります!

お礼日時:2005/07/26 23:14

こんばんは。


個人的には、もんた&ブラザーズの「KOBE」がおすすめです。
神戸のイメージをうまく歌にしていて、曲のメロディーラインもおしゃれです。
ただ、このバンドのヴォーカル「もんたよしのり」は、声がものすごくハスキー(ロッド・スチュアート以上?)なので、
何を歌っているのか、日本人でも聞き取りにくいというのが難点です。

ご質問の文体は完璧です。
不自然な部分などありません。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

 ご親切に教えていただき誠にありがとうございます。大変いい参考になりました。
 本当にありがとうございました。

お礼日時:2005/07/26 22:46

No.3です。

「白鷺と空き缶」ではなく、「空き缶と白鷺」でした!すみません。

その他、コブクロ「Yell~エール~」、山崎まさよし「One more time, One more chance」とかもお勧めです。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

 ふたたびありがとうございます。訂正の件は了解いたしました。お気になさらないでください。
 「Yell~エール~」の歌詞もきれいですね。特に、「どんなに小さなつぼみでも、凍える冬を超えればほら春が来るたびに、鮮やかな花が咲くのだから」と「どんなに大きなつぼみでも、凍えて冬に負ければほら春の風さえも浴びぬまま、枯れてゆくのだから」を読んだときに、感動しました。
 本当にありがとうございました。

お礼日時:2005/07/24 01:23

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

今、見られている記事はコレ!

  • 露天風呂の日にちなみリサーチ!おすすめの混浴露天風呂

    6月26日は、露天風呂の日である。岡山の湯原(ゆばら)温泉が「6・26(ロ、テン、ブ、ロ)」の語呂にかけて、昭和62年に制定したものだ。毎年この日になると、天与の恵と温泉利用者に感謝するイベントが開催されている...

  • 新生ターザンは超絶イケメン! 北欧出身のアレクサンダー・スカルスガルドが来日

    7月30日から2D/3D全国ロードショー公開されるアクション・エンターテインメント大作『ターザン:REBORN』。その本編映像の一部を紹介する特別フッテージ上映イベントが、都内で開催された。イベントには、同作のPRの...

  • ふかふかの食パンに座りたい人に朗報

    ヴィレッジヴァンガードオンラインで、ふかふかの食パンに座りたい人の夢を叶える「食パン座椅子」、目玉焼きに包まれたい人に向けた「めだまやきブランケット」の取り扱いがスタートした。 「食パン座椅子」は全4...

  • ゲップが出る理由とゲップから分かる病気

    人前で思わずゲップが出てしまい、気まずい思いをしたことはないだろうか。一般的に人前ですると失礼とされており、我慢しているという人もいることだろう。しかしゲップは、ただの空気のかたまりではなく、身体から...

  • 事故物件に住みたい!探し方は?

    自殺、他殺、事故死……。このような経歴のある物件は「事故物件」と呼ばれている。事故物件に住んでしまうと、死人の霊の仕業で不気味な出来事が起こるとか起こらないとか……。何も起こらないとしても、以前その物件で...

おしトピ編集部からのゆる~い質問を出題中

お題をもっとみる

このQ&Aを見た人が検索しているワード


このカテゴリの人気Q&Aランキング

おすすめ情報

カテゴリ