木に、木の中に、木の上に - 国語 - 教えて！goo

1.
△木に男の子がいます。
○木の中に男の子がいます。
○木の上に男の子がいます。
「木に男の子がいます。」の場合、木と男の子の位置関係が不明です。
必ずしも間違いとはいえませんが、「木の下に．．．」「木の所に．．．」のような言い方になります。
ただし「家に男の子がいます。」なら、家の中または家族の意味になるのでOKです。

2.
×木にリンゴがあります。
×木の中にリンゴがあります。
×木の上にリンゴがあります。
これらは位置関係がおかしいです。
リンゴは普通、木に生るもので中や上にあるという言い方はしません。
机とかカゴなら上記の文書は成立します。

3.
○木に鳥がいます。
○木の中に鳥がいます。
○木の上に鳥がいます。
こちらはすべて成立します。

通報する

１はすべて可。

２はすべて不可。

３はすべて可。

どうもその、木に一度も登ったことがない人たちってか、木をよく見たことのない方々が答えてますよね。まずくないかな。

木の枝張りとか葉の茂り具合で変わってくるところです。でも回答はこのように単純明解。

通報する

(1)「～～に～～がいます/があります」の「に」の使い方。

一般には「場所」＋「に」という使い方をします。場所とは、一定の広さを持った所です。例えば、「家に祖母がいます」、「街に人がたくさんいます」などです。

従って「木に～～がいます/あります」は、通常「木」を場所とみなすことが難しいので不自然です。「木の下に男の子がいます」とか「木のところに男の子がいます」なら問題ないです。

(2)「～～の中に」「～～の上に」の使い方
これは、日本語の問題というより、論理的な問題です。一般に「～～の中に」「～～の上に」と言った場合、「～～」の上とは何か、「～～の中」とは何かがはっきりしている必要があります。

はきりしている場合は、問題ありません。例えば、「箱の中にリンゴがあります」「箱の上にリンゴがあります」は、意味がはっきりしていますので、日本語としても全く問題ありません。ところが、「木の中」と言った場合、「木の中」とは正確に言うとどこなのかよくわかりません。「木の下」なのか、「木の葉の中」なのか、「木の幹の中」なのかわかりません。「木の上」も同様です。このため、一般には、「木の中にリンゴがあります」とか「木の上にリンゴがあります」とかは言いません。

(3)ご質問の例については、以下のように書き換えた方がよいと思います。

１．
木に男の子がいます。
　---> 木の下に男の子がいます。
　---> 木の所に男の子がいます。
　---> 男の子が木に登っています。
木の中に男の子がいます。
　---> 男の子が木に登っています。
　---> （木の幹に穴が開いていて、そこに男の子がいるのなら、元のままでもＯＫです）
木の上に男の子がいます。
　---> 木のてっぺんに男の子がいます。
　---> 木の枝に男の子が腰掛けています。
２．
木にリンゴがあります。
---> 木にリンゴがなっています。
木の中にリンゴがあります。
--->（木の幹に穴が開いていて、そこにリンゴがあるなら、これでもＯＫです）
木の上にリンゴがあります。
　---> (論理的に意味不明です)

３．
木に鳥がいます。
　---> 木に鳥がとまっています。
　--->（鳥にとっては、木全体が「場所」と考えられるので、このままでも一応ＯＫです）
木の中に鳥がいます。
　---> （木の幹に穴が開いていて、そこに鳥がいるなら、これでもＯＫです）
木の上に鳥がいます。
　--->　（木の葉がなくて、枝のところに鳥がとまっているなら、かろうじてＯＫです）

通報する

こんにちは。

１．
×木に男の子がいます。→○木に男の子がのぼっています。
　→○男の子が木に登っています。
×木の中に男の子がいます。→○林の中に男の子がいます。
△木の上に男の子がいます。→○木の上に男の子がのぼっています。

２．
×木にリンゴがあります。→○木にリンゴが成っています。
×木の中にリンゴがあります。
×木の上にリンゴがあります。→○机の上にリンゴが有ります。ならよい。

３．
×木に鳥がいます。→○木に鳥がとまっています。
×木の中に鳥がいます。
△木の上に鳥がいます。→○木の上に鳥がとまっています。

通報する

１．
木に男の子がいます。　　　　　　
○

木の中に男の子がいます。　　　　
×普通は無い状態ですが、くりぬかれた穴などに入っている場合はありえます。

木の上に男の子がいます。
○

２．
木にリンゴがあります。
○

木の中にリンゴがあります。
×普通は無い状態ですが、くりぬかれた穴などに入っている場合はありえます。

木の上にリンゴがあります。
△木にリンゴがなっている状態ではなく、木材か何かの上にある場合こういうことがあります。

３．
木に鳥がいます。
○

木の中に鳥がいます。
○

木の上に鳥がいます。
○

通報する

1については状況がよく分からないので何ともいえません。

2と3は「いる」「ある」ではなくほかの動詞を使ったほうが良いでしょう。
2は「木にリンゴがなっています」
3は「木に鳥がとまっています」

「木の中」という表現はあまり使わないと思います。

通報する