最近Jung Changという中国人女性が英文で書いたマオ(毛-毛沢東)言う題名の本が翻訳出版されました。
この中国人作家の書いたWild Swanと言う物語がもう10年以上も前になるでしょうか翻訳出版されて、話題になったことがあります。清末から現代にわたる中国の地主階級の七代(?)わたる興亡が書いてあったのですが、同じ様な記録風小説がイギリスにもあると、どこかで呼んだことがあるのですが、その本の題名と作者をご存知無いでしょうか。激動の社会情勢がその一族にどのような影響を与えたか、それをどの様に考えているのかを知りたいのです。
宜しくお願いします。言っておきますが、゛嵐ガ丘”ではありません。
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
#1です。
英国小説とお書きになられていたのに大変失礼しました。小説ではなく自伝のようですが、『大英帝国下 ある英国紳士の生き方』キャスリーン・マクロン著という本があります。
お探しのものとは違うと思いますがご参考までにお知らせいたします。
お役に立てず申し訳ありませんでした。
参考URL:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4794210 …
こう言う題名ではなかったのですが、この本は良さそうでうね、面白そうですね。早速読んでみようと思っております。有難う御座いました
思い出したのですが、私が探している本は”Confusion"という題名ではなかったかと思います。英国の出版社の出版目録を見ても無いのですが、20-30年前に出版された本かも知れません。心当たりはありませんか。
No.1
- 回答日時:
アメリカの女流作家パール・バックの『大地』ではないのですよね?
ちょっと気になったもので…
参考URL:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4102099 …
舞台はイギリスです。”大地”は中国の物語ですね。
一族の興亡を通じてイギリス社会の変化とそれをイギリス人がどう思っているのか知りたいのです。イギリスの物語です。
詳しい御回答有難う御座いました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 邦画 映画『四月物語』の題名は旧約聖書:民族の系譜を表現するとともに露国ウクライナ侵攻の結末を暗示してる? 1 2023/05/03 06:05
- 歴史学 日本軍と戦った中国側の資料に南京事件はどう書かれているか? 何応欽上将著、呉相湘編、第一版は1948 2 2022/06/14 20:22
- 英語 「羊たちの沈黙」を原書で読んだ方、もしくは英語に堪能な方に質問します 3 2022/06/02 00:04
- 文学・小説 「羊たちの沈黙」を読んだことがある方に質問です 6 2022/06/02 00:10
- 戦争・テロ・デモ ヤフコメに中国人が溢れてる…どうにかならないの? 4 2022/06/22 02:46
- 大学受験 誰か助けてください.....! 3 2022/09/15 09:44
- 文学・小説 おすすめの中国史小説を教えてください おすすめの中国史小説を教えていただきたいです。 私は小野不由美 5 2022/10/15 12:42
- 中国語 鍼灸経穴精国 の意味 1 2022/06/27 08:47
- 政治 日本人義勇兵が2千人も居れば、日本人義勇兵連隊を作れますね? 3 2022/03/24 10:57
- 世界情勢 ゼレンスキー大統領は選民思想を持ってますか? 2 2022/03/23 13:22
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
日本の小説で、好きな書き出し...
-
二葉亭四迷『浮雲』について
-
小説「塩狩峠」の事故の状況を...
-
三島由紀夫のあの、すごく理知...
-
小説の参考文献
-
小説に出てくる学校名やコンク...
-
ノワールってどういう意味なの?
-
吉本ばななのTUGUMIに出てくる...
-
近代文学史の冒頭文がたくさん...
-
華族を描いた小説
-
長編小説、短編小説…(ーー;)
-
老列児の読みを教えてください。
-
妖艶で魅力的な女性が描かれて...
-
二葉亭四迷について
-
姦通と文学
-
食事のシーンが多い小説
-
詩的な文章を書くコツがあれば...
-
檀一雄の小説に出てきた単語に...
-
文学(小説)と音楽の関係を探り...
-
「小生」に対する女性の謙称は?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
おすすめ情報