アメリカ高校留学！！ - 留学 - 教えて！goo

高2の9月より一年間アメリカの私立高校に留学しました。
その時は10th、sophomoreにいれられました。
つまり一学年落とされたわけです。
夏期研修等何も受けず、9月にいきなり渡米、
という形だったので、英語力に不安がある、と学校側が判断したためでしょう。
しかし、同い年の日本人は私の他に二人いたのですが、
彼らは高2の4月からアメリカで英語研修をうけていたので、11th、juniorに入っていました。

余談ですが、アジア系は英語力が低い、と思われがちのようで、一学年落とされてESLを取らされるケースが多いようでした。
その点ヨーロッパ系はすんなり年相応の学年に入り、ESLはありません。
母国語の系統の違いというのが大きな理由でしょうね。

アジア系、もっと言うなら日本人であるというハンデをどのように克服するか、またその努力をどのくらい学校に認めてもらえるかで入る学年は決まると思います。
一学年落とすのがいやならアメリカの語学学校に通うのも一つの手ですし、
SLEPの点がよければ十分な英語力があると評価してくれるかもしれません。
一学年落としても、私の場合はsophomoreとして取った単位が日本の学校には認められて、元の学年・高3として復学できました。
またアメリカでは年による上下関係はあまりないので、一つ下の子たちとでも気軽に付き合えると思います。

通報する

公立高校も一般的に４年生ですね。
（小学６年＋中学２年＋高校４年　計１２年）

下の方も仰っているとおり、学力や言葉やもしかすると生年月日の区分などの関係から　必ずしも１０年生に入るとは限りません。
日本では取得単位数が多いでしょうから場合によっては１１年生に入れることもあるかも知れません。始業時期も秋と日本とは半年ずれているので、９年生や１１年生など、学年が前後する可能性もあります。

留学先またはその斡旋機関などとご相談し、確認していけばよいかと思いますよ。

１年で帰って来る留学なら学年にこだわる必要はさほどないにしても、あちらで卒業までしてくるとなれば、編入する学年は大事ですよね。

通報する

アメリカの私立高校（upper school)は４年制で９～１２年生なので、日本の中３が９年生（アメリカではfreshman＝高校１年生)になります。ですから中３を終えて留学すると１０年生（sophomore＝高校２年生)に「編入」すると言うかたちになりますね。もちろん、英語力等の不安から、１学年落として９年生から新入学する人も多いです。

通報する