不適切な表現に該当する恐れがある内容を一部非表示にしています。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
こんばんは。
平易な意訳でしたらこちらはいかがでしょうか?
http://www.apionet.or.jp/~seimi/143gendai.htm
丁寧にひとつひとつ語句の意味を解きほぐしながら読み進むのでしたら、こちらが
よろしいかと思います。
参考URL:http://homepage1.nifty.com/kakogawa/study.file/s …
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 化学 化学 平衡 酢酸 加水分解 問題集に 酢酸イオンの加水分解による酢酸の生成 という文言がありましたが 1 2022/10/19 14:22
- 防犯・セキュリティ 冷蔵庫のマグネット広告 2 2022/11/05 18:00
- 歴史学 大学院の試験問題で、問題文はアメリカ独立宣言を論述しなさいです。添削お願いします。 フレンチ=インデ 1 2022/08/11 19:00
- 物理学 写真の問題についてですが、図のQ以降は台が水平だから、小物体と台の運動は水平方向だから、水平成分の外 1 2023/06/23 21:35
- 会社・職場 パートの休み方について。 1 2022/06/24 22:13
- 婚活 男性のスペックについて 6 2022/07/23 11:50
- 会社・職場 希望休の言い訳をどうしたらいいのでしょうか? バイトで、どうしても平日水木休みたくて、水木は休みたい 7 2022/05/06 21:48
- 親戚 私の姪についてです。 現在、小学5年生。 かなり落ち着きない。 少し声が大きい。 人のものを平気で壊 2 2023/08/13 04:58
- DIY・エクステリア 工具購入 六角スパナT型 8 2022/12/23 11:46
- 退職・失業・リストラ 解雇を言い渡されました。 11 2022/08/19 12:09
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
let you downってどんな意味で...
-
Keep in touch. と Stay in to...
-
I'll let you know how it goes...
-
国際会議でいうpaperとは
-
To be continued(つづく)って?
-
(1) meaning to say (2) save...
-
この英語の意味が分かりません。
-
「異訳」の意味
-
ショーケースの品物を見せてもらう
-
that's not how you do it って...
-
英訳をお願いします
-
「私の意見は参考程度にして下...
-
【英語】英語問題集の訳について
-
"loss of innocence"の意味
-
「but not」はどのように訳した...
-
involveのinの省略?
-
UFOの「Born to Lose」を訳して...
-
It's all part of the service.
-
miles of smiles
-
"I hate it when that happens ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
Keep in touch. と Stay in to...
-
pick it up どういう意味にな...
-
let you downってどんな意味で...
-
that's not how you do it って...
-
(1) meaning to say (2) save...
-
To be continued(つづく)って?
-
「異訳」の意味
-
「but not」はどのように訳した...
-
The future on the past
-
インターホンに英語で「御用が...
-
Who's whoってどういう意味な...
-
here goes と here it goes
-
more coming soon
-
この訳がわかりません!!
-
メインアクトの意味…
-
Make It Easy On Yourselfの意...
-
miles of smiles
-
Don't loseはどういう意味にな...
-
involveのinの省略?
-
But that`s not due until next...
おすすめ情報