韓国へのメール送信のやり方

ヤフーの翻訳ツールで韓国語へ翻訳した文章をOutlook　Expressの新規メールに貼り付けしたものを送信してもどうしても「送信されませんでした」という事で返信されてしまいます。韓国のお友達はHotmailで私はOCNのアドレスを持っています。私はYahooメールのアドレスも持っています。

No.1 回答者： TANTAN21 回答日時： 2006/01/13 23:22

翻訳したものを送れないということはありません。

（受け取った側で文字化けする事はありますが）
アドレスの問題でもありません。

考えられるのは、相手のメールボックスがいっぱいで受信が出来ない。
特にHotmailなどのフリーメールを使っているとメールボックスの容量が限られているため、そういうことが起こりやすいです。

Skypeあたりをお互いにインストールしてれば、チャットでチョコと話が出来るのですが。（私は海外の友人とトラブルが起きたときは、いつもSkypeで話し合って解決してます）

参考になりましたでしょうか？