アメリカで、人気のアニソンを教えて下さい! - アニメ・声優 - 教えて！goo

NO.5です。
　アメリカには10年くらい前にやっぱりオタクなイベントに参加するため一度いきましたが、「マッハGOGOGO」については、かなり前に日本のテレビでそいういう特集があったのをたまたま見て覚えていただけです。

　そういうわけで、現状はどうだかはわからないです。古い作品ですし、すこし年配の人のほうがわかるかもしれません。若い人はどれくらい知っているかな(^^;)
　古い作品といえば「鉄腕アトム」（つい２年くらい前にやっていたやつじゃなくて）もアメリカでは放映されていたはず。
　それから、アニメ製作会社のサンライズですが、海外での放映及びDVDの発売について、HPで公表しているので、アドレスあげておきます。他のアニメ会社もたぶんそのような公表をしていると思います。そういったものを参考にされるとどうでしょう？

参考URL：http://www.sunrise-inc.co.jp/

通報する

ドラゴンボールの主題歌なんかはマニアは日本語で絶叫するとアメリカにイベントで入った影山さんが言ってましたよ。
やはり人気のある作品でしょうね。
去年アメリカで１番売れた少女漫画はフルバだそうです。
アニメも放送されたそうです。
ジャンプ系では今はＮＡＲＵＴＯが１番人気だそうです。
マニアの人は日本語で見て、アニメから日本語を覚えてしまう人もいるらしいです。

通報する

TMレボリューションはガンダム好きのアメリカ人に絶大な人気があるそうですよ。

通報する

　こんばんは。
　こんなところで同志をみつけるとは(^^;)
　私も今年アメリカでオタクと交流する予定があります。

　とりあえず、「マッハGOGOGO」（旧作）のオープニングは日本語でもわかってもらえると思います。
　向こうでは「スピードレーサー」という名前で放映され、確か、同じ曲に英語版の歌詞をつけたものも流れていたと思います。
　比較的新しい歌よりも、古い作品のほうがいいかもしれません。
　あと、ジブリ作品とか。「千と千尋の神隠し」は、向こうでも上映されています。

通報する

アメリカのアニメオタクですか？
一般の人ではないんですね（笑）
それなら、今放送中のたいていの最新アニメは通じます。アメリカのアニメオタクは日本アニメのことをよく知っています。

そうは言っても具体的にどんな作品がはやったの？といえば、アメリカ人にも個人差はあります。
ですから、アメリカアニメオタクの間で、席巻したアニメをいくつか挙げておきます。
古いところでは
・エヴァンゲリオン
・るろうに剣心
・カウボービバップ
・ドラゴンボール

最近は
・ＮＡＲＵＴＯ
・鋼の錬金術師

それから日本で有名なガンダムですが、アメリカではイマイチのようで実績としてはガンダムＷぐらいです。（しかもアメリカオタクの女性限定・・日本と同じだ）
それから、ＮＯＩＲとかＭＡＤＬＡＸ、なぜか君が望む永遠はブレイクしたようです。

ただし、いずれもアメリカでは放送されていませんので、普通のアメリカ人にはまったく通じませんので要注意（笑）

通報する

思い切って、日本の声優の歌を歌ったら意外とウケると思いますよ。
水樹奈々さん、田村ゆかりさん、飯塚雅弓さん、坂本真綾さんとか。

通報する

TMレボリューションはアメリカのヲタクイベントでライブを行うなど人気があるそうですよ。（2003・2004年度）

参考URL：http://www.tm-revolution.com/

通報する

パフィのアニメが今アメリカで有名だということをニュースで見ました。
アニメおたくに受け入れられるかまではわからないのですが・・・。

参考URL：http://www.cartoonnetwork.com/tv_shows/puffyamiyumi/karaoke/index.html

通報する