No.4ベストアンサー
- 回答日時:
う~~ん
たぶん 教授の世代(私の世代)の
「ロミオとジュリエット」は勿論 フランコ・ゼフィレッリ演出のもの・・
前半の明るい調子との対比で後半の悲劇性がより深まる・・・傑作です・・・
是非ご覧下さいね
ジュリエットのみずみずしい美しさを まのあたりに見た想い・・
ニーノ・ロータの歌で若さと美をたたえつつ惜しみ
切り取られた言葉・・・・
切り取られた時間・・・・
参考URLもご覧になってね
参考URL:http://www.toyama-cmt.ac.jp/~kanagawa/cinema/rom …
No.3
- 回答日時:
「ロミジュリ」の映画化されたものでは、有名なのはロバート・ホワイティングとオリビア・ハッシーが主演したものがあります。
今TSUTAYA onlineで検索したら1968年の作品でした。レンタルもされているようですね。確か当時の映画評に「ジュリエットが『ロミオよロミオ、あなたはどうしてロミオなの?』というバルコニーのシーンで、原作では二人は会えないままなのに、映画ではロミオが登っていって一晩を過ごす辺りが現代風」みたいなことが載っていたような記憶があります。参考URL:http://www.tsutaya.co.jp/
No.2
- 回答日時:
ディカプリオのロミオとジュリエットに関しては
セリフに関してはまったく「シェイクスピア原作」のままです。
舞台背景だけは現代にしていますが
セリフの中で現代風にアレンジされた箇所はないはずです。
確かそれが映画のウリだったはず。
映像表現に関してはすごい違いますよね。
ガソリンスタンド炎上から始まる「ロミオ+ジュリエット」なんて他にはないですから。
もし文章が苦手で少しでもページを埋めたいのなら同じ監督の「ムーランルージュ」や同じくシェイクスピアのオセローを現代劇にした「O・オー」を見てそれと手法の違い等を比較してみてはいかがでしょうか?
両方とも今劇場公開中です。
アドバイスありがとうございます!
ロミオとジュリエットのビデオって、ディカプリオ以外のでもありますか?来週、授業で見ると言っていたのできっとディカプリオのじゃない昔のやつなような気がして・・・。それだったらもっと違いがないですよね(笑)。ちなみに、「マクベス」でもいいらしいのですがどっちがいいですかね~
No.1
- 回答日時:
ロミオとジュリエットの映画って、結構ありますよね。
(例えばレオナルドディカプリオ主演のロミオ&ジュリエット)どの映画か、ということが教授から言われていないなら、ロミオ&ジュリエットと比較するのもありだと思います。(ただこちらのほうが明らかの時代が違うのでまとめにくいかもしれませんが。)書店の英語のコーナーで、映画のセリフと日本語訳が載っているのがありますが、そこに時々原作との違いみたいなものがかいてあったりしますので、参考程度にのぞいてみては。アドバイスありがとうございます!
さっそく本屋に行って見てきたいと思います!ビデオは来週、授業で見るといっていたので、きっとディカプリオのじゃないような気がするんです・・・。ディカプリオ以外にもビデオありますよね?でもそれの方がもっと違いがなさそうで・・・(笑)。「マクベス」についてでもいいらしいのですが、どっちがいいですかね~
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 洋画 今 ひまわり てな映画が ウクライナ戦で、再評価されている。 なんか 逆蝶々夫人か、ロミオとジュリエ 1 2022/06/04 19:31
- TOEFL・TOEIC・英語検定 not so much A as B の訳しかたがわかりません 2 2022/11/14 17:32
- 中学校 読書感想文の書き出し 3 2023/08/20 15:52
- 邦画 映画『四月物語』の題名は旧約聖書:民族の系譜を表現するとともに露国ウクライナ侵攻の結末を暗示してる? 1 2023/05/03 06:05
- ノートパソコン 大学のレポート作成専用ノートパソコンとして、VAIO SX12(Core i7、32GB、1TB-S 5 2023/06/10 11:14
- 高校 新高校1年生です。原稿用紙3~5枚分を課題作文として提出するよう言われているのですが、下書きを書いた 2 2023/03/24 17:30
- その他(ニュース・時事問題) 映画『地獄の黙示録』は金正恩の斬首計画を暗示したストーリーでは?物語のヌン川は平壌の大洞江流域の施設 4 2022/09/21 22:38
- 高校 新高校1年生です。原稿用紙3~5枚分を課題作文として提出するよう言われているのですが、下書きを書いた 3 2023/03/24 17:41
- その他(テレビ・ラジオ) 自転車のヘルメット着用努力義務化開始。今後TVCMやTVドラマ、映画は全部メット被って自転車乗るの? 3 2023/04/03 13:53
- ファンタジー・SF 映画『サマータイムマシンブルース』題名はハッブルの後継機JWの性能のみならず4/19の津波を話題に? 1 2023/04/06 16:07
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
小説・古典等の有名な一節を教...
-
卒論のテーマを絞りたいのです...
-
一般的なイギリス人やアメリカ...
-
ロミオとジュリエットにでてく...
-
シェイクスピア『ハムレット』で…
-
想像の翼を広げる
-
お気に召すまま
-
バートレット常用引用句
-
首吊りをしようと思っているん...
-
夏目漱石の「こころ」の「K」は...
-
夏目漱石「こころ」名前のある...
-
芥川龍之介の「杜子春」と唐大...
-
日本文学における「近代的自我...
-
「手習いや 天地玄黄 梅の花...
-
夏目漱石 こころ、輪廻転生説
-
夏目漱石『こころ』はエゴイズ...
-
文学は飢えた子の前で何ができ...
-
太宰治について
-
太宰治「狂言の神」の笠井一に...
-
芥川龍之介の『地獄変』につい...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
小説・古典等の有名な一節を教...
-
ロミオとジュリエットにでてく...
-
「パンに挟んだキュウリ」? ...
-
西洋演劇史上の偉人といえば?
-
一般的なイギリス人やアメリカ...
-
シェイクスピアの舞台はどうし...
-
文学作品などの文学系に疎い者...
-
ハムレットの第二幕第二場での...
-
バートレット常用引用句
-
サン=テグジュペリ「人間の土地...
-
春にして君を離れ・・・
-
「シェイクスピア」の「言葉遊び」
-
シェイクスピア『hamlet』の名...
-
想像の翼を広げる
-
篁物語を読みたいのですが現代...
-
シェイクスピア『ハムレット』で…
-
松本清張はどんな人物を類型し...
-
ゲーテのファウストの原文
-
シェイクスピア時代の宗教?
-
シェークスピアが好きなイギリ...
おすすめ情報