中国語の訳せるサイトとかってありますか？

中国語？を話す友人のような人がチャットでできました。
相手は台北だそうです。

最初はローマ字でやり取りをしていて、近頃中国語？のようなものでメールが来ていますが、何のことだかさっぱり解りません。

ほっておくのも失礼なのでコミュニケーションをとりたいのですが、どうしたら良いでしょうか？
どうぞよろしくお願いいたします。

No.2 ベストアンサー 回答者： 21pyonpyon 回答日時： 2002/01/17 14:20

一応下記では、中国語→日本語の訳ができます。

ただ機械翻訳ってますます訳わからなくなるケースも多々ありますので、ある程度基本的な文法は勉強したほうが早いかもしれませんね。

参考URL：http://www.worldlingo.com/wl/Translate

この回答へのお礼

そうですよね、最低限の文法くらいは理解しないとですよね・・・

でもでも！！大変ですね。
中国語って！

どうもありがとうございました。

お礼日時：2002/01/24 23:29

No.1 回答者： KODAMAR 回答日時： 2002/01/16 17:39

http://www.bitex-cn.com/
http://www-2.cs.cmu.edu/afs/cs.cmu.edu/user/mjch …
http://plaza25.mbn.or.jp/~akizuki/
などはいかがですか？

この回答へのお礼

早速のご回答、ありがとうございます。
参考にさせていただきます。

お礼日時：2002/01/24 23:27