新しく質問する

質問

漢字を手がかりに中国語の漢字の英語表記をオンラインで得る方法

役に立った：1件
  • 質問者：noname#41949
  • 投稿日時：2006/05/04 14:15
  • 困り度：暇なときに回答をください
  • 友達に紹介
  • ブログに書く
  • 教えて！gooお気に入り

ある日本語の漢字が、中国語でどう英語表記するのか調べたい場合、また、それをインターネットで調べたい場合、どうすればいいですか？

具体的に言いますと、「梅花」という台湾映画に興味を持ちました。台湾語での英語表記がわかればIMDBの解説を楽しめます。でも　Google で探しても英語表記が書いてなかったです。もし日本語を入れたら対応する中国語の英語表記が出力される検索サイトがあれば助かります。このような便利なサイトはありませんか？

質問番号：2130527

通報する

この質問への回答は締め切られました。
このQ&Aは役に立ちましたか？（役に立った：1件）

回答(2件)

  • 参考になった：0件

No.2ベストアンサー20pt

  • 回答者：mokuzogani
  • 回答日時：2006/05/04 15:14

日本のサイトです、使いやすいですよ。
http://www.frelax.com/sc/service/pinyin/

参考URL：http://www.frelax.com/sc/service/pinyin/

通報する

  • 参考になった：0件

No.1ベストアンサー10pt

  • 回答者：robokon_hk
  • 回答日時：2006/05/04 14:29

香港人のサイトです。

漢字を入れて、発音のローマ字が出てきます。
http://www.kwuntung.net/chinese/
東東読音小字典

通報する

この回答へのお礼

ありがとうございます。
mei hua と出ました。http://www.imdb.com/title/tt0195050/　これが出ました。多分これですね。
フカヒレ、ツバメの巣、ボンバー！

  
このQ&Aは役に立ちましたか？（役に立った：1件）

  ～生活に役立つテクニックのノウハウ記事が満載～

このページのトップへ

このカテゴリで人気のQ&A

RSSフィード
「いつかやりたかった」英語を今！
人気の英会話講座を今すぐチェック
1位 ビジネス会話も短期間でスキルアップ！
2位 海外留学やホームステイの事前準備
3位 TOEICで満点取得した人から極意を学ぶ…
→自分に合った英会話を探す
☆無料体験もアリ！英語講座ランキング☆
1位 ビジネス英会話
2位 TOEIC講座
3位 英会話
→英語無料体験講座を見る
英会話を始めるなら
日常英会話、ビジネス英会話、旅行、留学、TOEICRテスト・小学校英語指導者資格取得コースまでサポート！
→英会話コースを探す
大学受験の強い味方「代ゼミTVネット」
代ゼミTVネット 自宅ではPCで。自習室ではスマートフォンで。代ゼミの授業がいつでもどこでも受講できます！ new
→人気講座ランキング

Facebook公式ページ

公式Twitter