E.T.で、パッケージに使われたり上映当時に流行っていた、指と指を合わせるシーンを見たくてDVDレンタルしてきたのですが、該当するシーンが見つからないんです。
子供の頃の記憶では、確か「ともだち・・・」とか言うセリフもついてたような気がするんですが?
あとその他のシーンで「E.T嘘つかない」とかってセリフもあった記憶がするんですが・・・?
子供の頃の記憶とはいえ、学校やバラエティ番組等でも流行ってパロってましたので上映当時は確かにあったはずです。
実は目立たないシーンで見逃したのか?それともDVDでは再編集カットとか?(借りたのはスペシャルエディションって奴です)
何かお解りになる方いましたら教えて下さい。
A 回答 (6件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.6
- 回答日時:
>指と指を合わせるシーン
私も疑問に思ったことがあります。
あれはパッケージだけで、映画にはあのようにマジマジと合わせるシーンはなかったかと思います。
ETのせりふについてですが、翻訳した人により変わっているところもあるかもしれないですね。家に当時販売されていたETのビデオあると思うので今度見てみたいと思います。
No.5
- 回答日時:
こんにちは。
『E・T』(1982年 アメリカ)いや、ホント懐かしいですね。当時小学生だった私は、何故か友達のお母さん(友達はいなかった)と観に行った記憶があります。それ以来この映画は再見していませんが遠い記憶をたどってみると・・・
指と指をあわせるとこは、指をノコギリかなんかで怪我をしたエリオット(いまだに覚えている)にE・Tが光る指先をあわせるとこでしたね。
確か元旦のかくし芸大会やドリフでパロってた気記憶が(E・T役は研ナオコかなんかだった・・)
「トモダチ・・」は↓の方もおっしゃられていますが、ラストの別れのとこでしたね。確か一緒に行こうともいってたような。「ビー・グッド・・」とかなんとか。
「E・Tウソツカナイ・・」はたぶんなかったと思います・・
ただ、この名作は初公開が1982年の年末(私が観たのは12月8日)ですが、公開から20年経った2002年に20周年記念上映としていくつかのカットや未公開シーンを加えたニューバージョンが公開されてるようです。質問者さんがご覧になったスペシャルエディションがどちらになるのかご参考までに下記のサイトを参照してみてください。
http://www.allcinema.net/prog/show_c.php?num_c=1 …
http://www.allcinema.net/prog/show_c.php?num_c=2 …
No.4
- 回答日時:
指を合わせるシーンは、少年が指を怪我してそれを治すシーンです。
ミケランジェロのアダムの創造という絵があります。
神がアダムに魂を吹き込むシーンです。
これになぞらえたものと聞いています。
「ETうそつかない」は、よくわかりません。
もしかすると、他の言葉と混同されているのかもしれません。
参考URL:http://www.salvastyle.com/menu_renaissance/miche …
回答ありがとうございます。
回答頂いた後で申し訳ないですが、少年が指を切って治す所は解っていました、ただあのシーンは触れた?って位ですので明らかに違うと思って他のシーンを探してました。
私自身が当時のバラエティ番組、特に「いーてふ」等と勘違いしてるのかも知れませんね。
No.3
- 回答日時:
確か指と指を合わせて「ともだち・・・」と言ってたのは最後でした。
最初に出会った時にも言った気がするんですが、E.Tを安心させるために・・・主人公が。
>「E.T嘘つかない」とかってセリフもあった記憶がするんですが・・・?
あった気がするようなしないような・・・w。
>それともDVDでは再編集カットとか?
もう古い作品ですしね、その可能性が大きいですね。
回答ありがとうございます。
上映された時とセリフが変わっているのですかね?
それともカットされたのか?
それともE.Tではなくて「いーてふ」との記憶違いかもしれませんねw
No.2
- 回答日時:
パッケージのようにハッキリと指先と指先を合わせているシーンはありませんが、主人公の少年の怪我をした指を治す為にE.Tが指を少年の怪我をした指にそっと当てるのがそのシーンだと思います。
「ともだち…」に関しては私もそのような記憶がありました。どうやら最後の別れの時に少年の頭に指を当てて言ったセリフだったと思いますが当時、上映された時とセリフ(字幕&日本語吹き替え)が変更されている可能性があるかとも思います。
「E.T嘘つかない」は記憶にありませんが「E.Tお家帰る」等のセリフと勘違いされているのかもしれませんね。(あと、インディアン嘘つかないとか(笑))
以上、何十年も前の記憶ですが…参考にしていただければと思います。
回答ありがとうございます。
少年が指を切って治す所は解っていました、ただあのシーンは触れた?って位ですので明らかに違うと思ってます。
説明不足ですみません。
上映された時とセリフが変わっている可能性もありますね。
それともカットされたのか、やはり当時のバラエティ番組等との記憶違いでしょうね。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 洋画 ターミネーター2と全く同じシーンが使われている映画 1 2022/07/18 17:16
- その他(映画) 昔見た映画のタイトルを教えてください。 覚えているシーンは、透明なキーボードを用いてハッキングを行っ 1 2023/05/02 21:56
- 戦争・歴史 戦争映画のタイトルを教えてください 2 2022/10/31 09:07
- アニメ ドラえもんの映画「のび太のワンニャン時空伝」を見たことがある方に質問です。 1 2022/03/25 10:25
- その他(アニメ・マンガ・特撮) スレッガーさんかい?早い、早いよ! 3 2022/04/02 07:13
- その他(ゲーム) アタリショックを起こしたクソゲー「E.T.」 どんな内容なら失敗しなかったか? 3 2023/05/07 09:33
- 邦画 思い出せない邦画があります。 2000年以降の映画だと思います。 有名な俳優(思い出せない)が主演で 1 2023/07/21 15:53
- マンガ・コミック マンガ、ワンピースに関しまして。アニメのオープニング曲が流れているシーンで、ローとキッドがルフィの腕 1 2023/08/20 17:34
- 邦画 昔テレビで見た戦争を題材にしたアニメ映画のタイトルが知りたい 2 2023/02/24 16:14
- 戦争・歴史 この映画のタイトルを教えてください 1 2023/03/05 06:55
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
女性器が見えている映画
-
「」と『』の使い分け
-
2時間半のバスでオススメのD...
-
暴れん坊将軍
-
一日に映画2本みるのってかな...
-
読後感が良い、の映画の言い方は?
-
アダルトグッズの捨て方が分か...
-
付き合っていない男の子と2人で...
-
仲良い友達の映画の誘いの断り方
-
映画館の中で写真撮ってる人が...
-
専門学生でも学生証があれば大...
-
映画に登場する武器について
-
映画の上映時間について 久々に...
-
「全作品観た」ことを一言でい...
-
ピンポーンの音
-
プレステ4で高齢者向けのソフト...
-
デジタルサイネージに映像を流...
-
異性に誘われたときの断り方
-
刑務所のあれの名前は?
-
ロード・オブ・ザ・リングなど...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
女性器が見えている映画
-
映画アンフレンデッドのローラ...
-
風の谷のナウシカは砂の惑星の...
-
映画館の中で写真撮ってる人が...
-
読後感が良い、の映画の言い方は?
-
ロバートレッドフォードのナチ...
-
何で映画の終わりに「終」「完...
-
「全作品観た」ことを一言でい...
-
「」と『』の使い分け
-
アダルトグッズの捨て方が分か...
-
専門学生でも学生証があれば大...
-
ゴーストバスターズの映画なん...
-
映画「ローマの休日」の終わり...
-
ロード・オブ・ザ・リングなど...
-
どうして性器を見せてはいけな...
-
映画の上映時間について 久々に...
-
ff7のティファは何故クラウドが...
-
走れメロス ディオニス王は実...
-
付き合っていない男の子と2人で...
-
ドリカムのSAYONARAの歌詞の意味
おすすめ情報