腕時計の防水機能について

すいません、時計の防水機能の表示で5barと5atmと表記されている物があるんですが、これは5bar＝5atmと考えても良いんでしょうか？
それとも、防水性能が違うんでしょうか？

また、5気圧防水というのは時計を付けたまま風呂に入ったり、水泳（クロール、平泳ぎ、潜水など）をしたり、海に入ったり（マリンスポーツも含む）しても大丈夫な防水機能なんでしょうか？

No.6 回答者： neji1 回答日時： 2006/05/23 21:12

厳密に単位換算すれば、

１気圧＝１atm＝1.013bar
ですが、5bar＝5atm　と考えて問題ないでしょう。

で、５気圧防水なら、一般的な水泳、海水浴程度なら問題ないでしょう。

ちなみに、ＪＩＳ規格では、
JISB7021「一般用防水携帯時計の種類及び防水性能」
→　潜水用などの特殊防水携帯時計には適用しない。
JISB7023「潜水用携帯時計」
→　スキンダイビング（巣潜り）に用いる携帯時計には適用しない。
と分けてあります。

一部を要約抜粋すると、
・上の規格は、”耐圧の水圧で５分間保持。”
・下の規格は、”耐圧の水圧で１時間保持。”
と、試験方法に大きく差があります。

つまり、「潜水用携帯時計」として販売されている物でなければ、普通の防水時計＋アルファと考えるべきと思います。

No.5 回答者： tom101010 回答日時： 2006/05/22 23:55

5BAR＝5気圧＝50M＝5atm

これは日本語で言うと「日常生活防水です」　

「水泳などの潜水を伴わない状態での使用　Ｘ」
「水につける程度の状態での使用　○」
「状況により防水限度は低いものになります。決してぎりぎりの状態で使わないでください」


時計にお風呂はタブーです。
機械時計は内部の油が溶け出したりもします。
パッキンの痛みます。
生活防水程度の防水と考えてください。

No.4 回答者： schwantz34 回答日時： 2006/05/22 23:54

追記

５気圧は５０ｍまでＯＫと思われがちですが水深５０ｍは６気圧です

No.3 回答者： OsieteG00 回答日時： 2006/05/22 23:50

http://orient-watch.com/newweb/products/Product0 …
http://www.10keiya.com/bar.html

生活防水に毛が生えたレベルですね。

No.2 回答者： schwantz34 回答日時： 2006/05/22 23:48

ＢＡＲ＝ＡＴＭです

どちらも気圧得オあらわす単位です。
５気圧でクロールは厳しいですね。
平泳ぎや潜水は飛び込みをしなければプールの深さであれば平気です。
海に入るのも平気ですがダイビングは無理です。
飛び込みやクロールの手掻き（？）は一時的に物凄い水圧が掛かりますので気をつけましょう。

No.1 回答者： jasko 回答日時： 2006/05/22 23:43

防水時計をして風呂に入ったら壊れたので

時計屋さんに掛け合いました。
ヨドバシカメラさんのコメントでは
風呂は５気圧防水ではだめだそうです。

それ以後私は１０気圧防水を愛用しています。
風呂も温泉も海もプールもOKですよ。
但し、泉水の経験はないので、なんとも言えません。