新しく質問する

オリンピック スピードスケートの合図

役に立った:2件
  • 質問者:kita335
  • 投稿日時:2002/02/14 16:07
  • 困り度:暇なときに回答をください

現在開催されているオリンピックスピードスケートの出発の合図(位置について、ヨーイ、ドン?)は何と(英語?)言っているのですか。教えてください。

この質問への回答は締め切られました。
このQ&Aは役に立ちましたか?(役に立った:2件)
  • 参考になった:0件

No.3ベストアンサー10pt

  • 回答者:papillon
  • 回答日時:2002/02/14 18:24

kita335 さん、こんにちは~☆♪

【スターターの合図】

1 『go to the start』で、スタートラインとプレスタートラインの間
  (間隔1m)に立つ。(位置について)

2 『ready』で、スタートの姿勢。この後一定(1.0~1.5秒)の
  静止姿勢を保つ。(ヨーイ)

3 『号砲』ピストルの引き金をひくと同時に、タイマーに
  スタート信号が送られる仕組みです。

下記のURLを参考にしました。

【スピードスケート競技紹介】
http://www.geocities.co.jp/Athlete-Olympia/3261/ …

【スタートシステム】
http://www.seiko.co.jp/nihongo/shinchaku_joho/sp …


ではでは☆~☆~☆

通報する

  • 参考になった:0件
  • 回答者:a-kuma
  • 回答日時:2002/02/14 16:21

a-kuma> あらためて見ると、日本語と逆ですな。

なんて書きましたが、陸上の場合には on your mark → get set → Bang! なので、普通ですね。

get set を(なんとなく)「用意」に感じない私の英語力の無さゆえのセリフでした (^^;

通報する

  • 参考になった:0件

No.1ベストアンサー20pt

  • 回答者:a-kuma
  • 回答日時:2002/02/14 16:10

ready → get set → Bang!

位置について、ヨーイ、ドン(ピストルですが)

あらためて見ると、日本語と逆ですな。

通報する

  
このQ&Aは役に立ちましたか?(役に立った:2件)

このページのトップへ