ジョークのようなカタカナ言葉

ハイジャックとは強盗が「Hi,Jack」(よぉ、ジャック)といって武器を
押し付けてきたことから
そう呼ばれるようになったみたいです。
http://d.hatena.ne.jp/keyword/%A5%CF%A5%A4%A5%B8 …
マイケルとは「超イケる」より、「まぁイケる」の方が・・・略
ホルモンとは「ほる・もん(方言で　捨てる・もの)
このような本当かも知れないジョークなカタカナ言葉を募集しています。
アンケートではありませんが教えていただければうれしいです。

No.4 回答者： F-liszt 回答日時： 2006/07/23 12:23

サザンのいとしのエリーは尊敬するエリックプラクトン

のことらしい。

スターウォーズのアナキン、スカイウォーカーは
黒沢アキラのアキラがなまってアナキンらしいです。

太田胃散のあのＣＭで使われる、ショパンのプレリュードは、曲のＥ調と胃腸をかけてるらしい。

どれもうさんくさいですね、、、。

この回答へのお礼

サザンは・・・あっ　そうなんですか。
ありがとうございます。

お礼日時：2006/07/23 22:47

No.3 回答者： hida92914 回答日時： 2006/07/20 21:27

一晩考えたのですが、何も思いつかなかったけど、再びお邪魔しちゃいました。

今話題の「パロマ」はスペイン語で「鳩」だそうで、平和な暮らしを願って付けられたそうです。（ちょっとブラックですね）

これは経験したのですが、イタリアでバス停の看板に「ＡＵＴＯ　ＢＵＳ」と書いてあったので、「オートバスチケット」といって券を買おうとしたが全然通じない。運転手の真似をしたり、車のエンジン音を出してみたり恥ずかしいパフォーマンスをしてわかった事は、あれはイタリアでは「アウトブス」とローマ字読みするそうな。ローマ帝国だもんね。

なんか、「ブスは外へ行け」見たいで、びっくりしました。

ネタずれで失礼しました。

この回答へのお礼

パロマはそうだったのですか。
ブラックですね。
ローマですか、ローマ字は・・・

お礼日時：2006/07/21 23:07

No.2 回答者： hida92914 回答日時： 2006/07/19 19:56

ブリジストンは石橋さんという人の名前を英語にして逆にしたと聞いたことがあります。

（真偽は定かではありませんが）

この回答へのお礼

ブリッジとストーンですね。あー知ってます。
久留米の石橋美術館で聞いたことがあります。

お礼日時：2006/07/20 17:54

No.1 回答者： daidou 回答日時： 2006/07/18 16:17

こんにちは

江戸が勝つ（ｗｉｎ）で「エドウィン」
ボブ（アメリカ人）が損して「ボブソン」
両方とも国産のジーンズブランドですから、多少信憑性があるかも？

ジョンが損して「ジョンソン」？
これは親会社がアメリカだからなぁ…

この回答へのお礼

面白いですね。はじめて知りました。

お礼日時：2006/07/20 17:51