エクセルにかなとローマ字のテーブルを作りましたが、 - Windows XP - 教えて！goo

エクセルにかなとローマ字のテーブルを作りましたが、「ミュ
」に該当する「myu」をセルに打ち込むと、「my」としか表示されません。これは、表示されないことが正しいのでしょうか。

VBAのプログラミングでかな・ローマ字の変換のためのテーブルを作っています。何とかなりませんか。

（テーブル・途中まで）
アあa
イいi
ウうu
エえe
オおo
カかka
キきki
クくku
ケけke
コこko
サさsa
シしshi
スすsu
セせse
ソそso
タたta
チちchi
ツつtsu
テてte
トとto
ナなna
ニにni
ヌぬnu
ネねne
ノのno
ハはha
ヒひhi
フふfu
ヘへhe
ホほho
マまma
ミみmi
ムむmu
メめme
モもmo
ヤやya
ユゆyu
ヨよyo
ラらra
リりri
ルるru
レれre
ロろro
ワわwa
ンんn
ガがga
ギぎgi
グぐgu
ゲげge
ゴごgo
ザざza
ジじji
ズずzu
ゼぜze
ゾぞzo
ダだda
ヂぢji
ヅづzu
デでde
ドどdo
バばba
ビびbi
ブぶbu
ベべbe
ボぼbo
パぱpa
ピぴpi
プぷpu
ペぺpe
ポぽpo
キャきゃkya
キュきゅkyu
キョきょkyo
シャしゃsha
シュしゅshu
ショしょsho
チャちゃcha
チュちゅchu
チョちょcho
ニャにゃnya
ニュにゅnyu
ニョにょnyo
ヒャひゃhya
ヒュひゅhyu
ヒョひょhyo
ミャみゃmya
ミュみゅmy
ミョみょmyo

よろしくお願いします。