『富田の水』を汲んだ後、そのまま山道を通って、えびね温泉へ行けますか？ - 国内旅行(全国) - 教えて！goo

大阪から古座へ帰省する途中、母親が喜ぶので、毎回『富田の水』を汲みに行っています。

毎回４２号線を通っているのですが、たまには山道をと・・・かなり詳細な地図を見ていたら、水を汲んだ後、そのまま山道が塩津山という所まで通っており、その後道は途絶えています。
しかし『えびね温泉』までは直線距離で１，５ｋｍ程度、４２号線まで戻らずに何とか『えびね温泉』辺りに出る道はないものでしょうか？

かなり辺鄙で局地的な質問なので、白浜町や上富田町・日置川町辺りに在住の方しか知らないと思いますが、是非是非教えていただきたいと思っています。