【Excel】 他のセルを参照しているせルのふりがなが出せません。

こんにちは。

sheet1のA1にはsheet2のA1とA2の文字を繋ぐ為、
「Sheet2!A1&Sheet2!B1」という式が入っています。

sheet1　A2に　そのA1のふりがなを取り出す為、
「PHONETIC(A1)」としましたが、空白になってしまいます。
他のセルを参照しているA1に表示されている文字列の
ふりがなを取り出す方法を教えてください。

なお、「PHONETIC(Sheet2!A1:B1)」という形はできないとして下さい。
A1の文字列は、実際は大変複雑な組み合わせで表示されていることと、
その組合せの違うセルが数千行あるため、
A2にも同じように数千行の参照をしたPHONETIC関数を組むことは避けたいと思います。

Excel2003です。

よろしくお願いいたします。

No.5 ベストアンサー 回答者： Wendy02 回答日時： 2006/09/03 17:33

こんにちは。

私も、#1 さん同様の疑問を感じます。

>その組合せの違うセルが数千行あるため、A2にも同じように数千行の参照をしたPHONETIC関数を組むことは避けたいと思います。

この文章ですと、A2 ひとつとしか読めないし、PHONETIC関数を、他で数千行の参照をしてしまったので、もうPHONETIC関数を使いことはしたくない、というロジックが成り立たないように思います。

例えば、

数式を参照しても、PHONETIC 関数で、「ふりがな」は出せない。

Sheet1!A1 に数式があり、その隣の　Sheet1!A2 に、読み出しの「ふりがな」を出すけれども、A2より下にq互い違いで、同様の数千行があり、Sheet1!A1 の数式は、すべて同じ式ではなく、それぞれ参照先が違う。

一々、同じようにして、=PHONETIC(Sheet2!A1:Sheet2!B1)　と引数の内容をわざわざ替えて、PHONETIC 関数では、とても参照できない。また、参照先は、必ずしも、隣り合ったセルではない。

というなら、話は一応通ります。

数千程度では、PHONETIC 関数の場合、関数の参照した数が、さらに同様の関数の使用を制限する理由にはならないと思います。

>実際は大変複雑な組み合わせで表示されていることと、

というのも良く分かりません。例えば、それぞれが、ランダムにピックアップされた文章構成になっている場合とか、文章になると、必ずしもふりがなが、正確ではないこともあります。

ある程度、簡略化して、分かりやすい説明と図表があると、より確かな答えに結びつくと思います。

それと、VBAのGetPhonetic関数は、ふりがなを、IMEから直接取得しようとします。しかし、GetPhonetic関数は、ちょっと使い方に癖があるようです。

No.4 回答者： noname#22222 回答日時： 2006/09/03 16:09

=MyPhonetic(A1)

Public Function MyPhonetic(ByVal R As Range) As String
　　MyPhonetic = Application.GetPhonetic(R.Value)
End Function

と、MyPhonetic関数を作成すれば一応は可能になるのでは・・・。

No.3 回答者： hana-hana3 回答日時： 2006/09/03 14:08

参照した結果にはふりがなは含まれません。

従って、オリジナルを参照するしか無いと思います。

No.2 回答者： jakotama92 回答日時： 2006/09/03 13:43

やはり、Ｓｈｅｅｔ２を参照しないわけにはいかないと思いますが。

No.1 回答者： jakotama92 回答日時： 2006/09/03 13:36

補足をお願いします。

「Ａ１とＡ２をつなぐ」「Ａ２にも同じように数千行」とありますが、数式は「Ａ１とＢ１をつなげる」ものになっています。どのうような表かもう少し説明してください。