くだらない質問ですが、ご存知の方お願いします。

よくTV番組で警察24時とかやっていますが、その中で街中を見回る任務に当たる警察官を警ら隊、といいますが、警は警戒?の警にしてもひらがなの”ら”は、なんの略なんでしょう?
パトカ-で見回る自ら隊っていうのも有りましたね。

TVで見る度に気になっていたんです。

A 回答 (8件)

略じゃなくて「警邏」って書きます。



で、「邏」の字が読めないから「ひらがな」にしているワケ。

正確には「常用漢字表」にない字なんで、ということですが。

新聞などでも上記の理由(常用漢字外)で、ひらがな書きになるケースはよくあります。

プロジェクトなどの進み具合を表す「進ちょく(進捗)」とか、
「あいさつ(挨拶)」とか、
「つめ跡(爪跡)」とか。
    • good
    • 1
この回答へのお礼

なるほど・・

警らという言葉自体は、語源はともかく警察関係者の使う言葉ですよね。
その上、邏って・・  読めないし。
わずか数分の間にこんなに回答いただき驚きました。

回答ありがとうございました。

お礼日時:2006/09/08 14:31

本当は「警邏」って書くんですよ。


でも、読めない等の理由で「警ら」って書いている訳です。
「ら」が何かの省略ではありません。
自動車警邏隊を自ら隊と言っています。省略して言っている訳ですね。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

確かに、読めませんね。
特に、自ら隊って声だけ聞いていると何!?て思いますよ。

ありがとうございました。

お礼日時:2006/09/08 14:23

「警邏(けいら)」の邏(ら)というのは「見回る」という意味があります。



ですので、「警ら」の意味としては「警戒してみてまわること」になります。

自ら隊は自動車警ら隊の略称ですよ。
    • good
    • 2
この回答へのお礼

なるほど!ですね。
警邏って意外と?皆さん知ってるんですね。知らない私が少数派?
短時間にこんなに回答して頂けるとは思っていませんでした。
 
ありがとうございました。

お礼日時:2006/09/08 14:18

「警ら(邏)」で一つの言葉です。

英語にすると「パトロール」ですね。
「自ら隊」は「自動車警邏隊」の略でしょう。多分。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

漢字だとすごく堅くて、仰々しい感じですね。
略しなくても意味が解らなかったりして・・

ありがとうございました。

お礼日時:2006/09/08 14:07

yahoo辞書からです。



[名](スル)《「邏」は見回る意》警戒して見回ること。また、その人。「機動隊が―する」

「邏」が猛烈に(笑)難しい字なのでひらがなを使われているようです。言葉だけは残ったようですね。

参考URL:http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=%E8%A …
    • good
    • 0
この回答へのお礼

たしかに難しいですね、読めないし。
ありがとうございました。

お礼日時:2006/09/08 14:03

略ではありません。


漢字で正確に書くと”警邏”で、これだけで”警戒のために見まわること”という意味です。
邏が難しい漢字だから”簡単にひらがな表記している”だけです。
    • good
    • 1
この回答へのお礼

ありがとうございます。
思い込みから、何かの略だとばかり思ってました。

お礼日時:2006/09/08 14:01

「ら」は漢字で書くと「邏」ですね。


警邏とは「警戒のために見まわること。また、その人」という意味です。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

回答ありがとうございます。
警邏ですか・・ 。

お礼日時:2006/09/08 13:59

警邏



たぶん難しい漢字を使っているから
便宜上ひらがなにしているだけだと思いますよ。

参考URL:http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%B7%D9 …
    • good
    • 0
この回答へのお礼

早速の回答、ありがとうございます。

お礼日時:2006/09/08 13:55

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

今、見られている記事はコレ!

  • 知ってる?世界の一風変わった祝祭日

    5連休が2回もあった2015年と比べ、2016年のカレンダーは何とも寂しい状態……。どうやら2016年の大型連休は期待できそうにないようだ。 「教えて!goo」の「あったら良いと思う祝日は?」という質問には、 「誕生日。...

  • 【長谷川豊】今年のニュースを振り返る<1>

    もうすぐ2015年も終わりですね。 皆さんの今年1年はいかがだったでしょうか? 私もこの「教えて!goo」の中で連載をスタートさせていただき、毎月、多くのコラムを書かせていただきました。 コラムを書いているうち...

  • 【長谷川豊】「夫婦同姓は合憲」という判断の報じられ方

    実は、そこそこ誤解されつつあるのですが、先だって発表された最高裁の判断。「夫婦同姓」は「合憲」というもの。 もともと、1898年に「女は夫の家に入れ!」と言うものからきている旧民法がきっかけに出来た日本の...

  • 【長谷川豊】メディアの役割はあくまで「監視」

    自民、公明両党は16日、2016年度与党税制改正大綱を正式に決定しました。 ニュースは最近の流行を取り入れる形で「17年4月の消費税率10%への引き上げと同時に導入する軽減税率の制度設計を盛り込んだ」という文面が...

  • 【長谷川豊】沖縄にディズニーって……成功するのだろうか?

    にわかに盛り上がってきているのが、沖縄のディズニー誘致話です。 宜野湾市がオリエンタルランドに普天間基地移設後の跡地への進出を打診したことに加え、菅義偉官房長官が 「政府として支援をできることはしっかり...

おしトピ編集部からのゆる~い質問を出題中

お題をもっとみる

このQ&Aを見た人が検索しているワード


このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

このカテゴリの人気Q&Aランキング

おすすめ情報

カテゴリ