No.2ベストアンサー
- 回答日時:
secretの方が機密性が高く、top secret(機密)>secret>confidential(秘)という順だそうです。
あとはsecretは「秘密」に加えて「謎・不思議・神秘」という意味もありますね。これに対してconfidentialの方は「秘密を打ち明ける」という意味があります。conficentialの方が人間社会限定?!なのかな?
この回答へのお礼
お礼日時:2002/03/25 12:17
回答ありがとうございます。
手紙や会話上ではconfidentialでいいんですね。
top confidentialは無いんですね(笑)
No.3
- 回答日時:
confidential・・・“信頼している者どうし内での”秘密
(「極秘」もこれに当てはまる)
secret・・・“人目につかない”という意味での「秘密」
研究社『ライトハウス英和辞典』より
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 strictly とcloselyの違いを教えてください 英語の文章が2つあって ①this is 4 2022/04/24 16:31
- 英語 どのような場合に、名詞を「so+形容詞+that節」が後置修飾するのか等について 3 2023/06/29 13:37
- UNIX・Linux OpenSSHのサーバー設定ファイルsshd_config内のHostKey行について 4 2023/05/02 09:53
- その他(悩み相談・人生相談) 生きていて良いのかと思う事があります 4 2022/12/09 00:59
- その他(読書) キョウハクDOG's 1 2023/08/12 21:46
- カップル・彼氏・彼女 僕には彼女がいるんですが、彼女と付き合った時にこの関係は2人に秘密にしようと決めたのですが、友達から 5 2022/10/21 21:51
- その他(データベース) AWSのcloud9で「 ls -l ~/.ssh/」のコマンドで公開鍵、 秘密鍵を知ろうとすると「 1 2023/07/09 02:10
- 英語 教えてください But the priest Oros, and the priestess Pap 2 2023/07/17 07:18
- 政治 海上自衛官は臆病者ですか? 4 2022/12/27 11:58
- 正社員 守秘義務違反と守秘義務の具体的対象 3 2023/06/15 22:55
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
Headquarters(HQ)はなぜ複数形?
-
英語で「個数」「件数」は?
-
「システムを導入する」を英語...
-
synopsisとsummaryの違い
-
spontaneous person ってどん...
-
run(経営する)の語源
-
right nowと、right awayと、at...
-
「a piece of ~」と、「a slic...
-
Best Friend と Closest Friend...
-
someday soon て、どのようなニ...
-
communications と communicati...
-
it could be の意味と使い方。
-
ゲームの「クリアする」は英語...
-
めぐりめくはどっち?
-
done と finishedの違い
-
Ok cool. の意味。ニュアンスに...
-
現在完了なんですけど私は先月...
-
payment terms とconditionsの違い
-
「なんとか」と「どうにか」の違い
-
belongings(所有物)とpossessio...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
Headquarters(HQ)はなぜ複数形?
-
英語で「個数」「件数」は?
-
loud voiceの意味
-
right nowと、right awayと、at...
-
done と finishedの違い
-
「なんとか」と「どうにか」の違い
-
instructとguideとinformation...
-
「システムを導入する」を英語...
-
めぐりめくはどっち?
-
Best Friend と Closest Friend...
-
"債権債務”の正しい英訳は?
-
ゲームの「クリアする」は英語...
-
someday soon て、どのようなニ...
-
disagree 、be against 、oppos...
-
Ok cool. の意味。ニュアンスに...
-
you suckってどういう意味ですか?
-
mature, mellow, ripeの違いって?
-
as far as はなぜ意味が 「~す...
-
肩書きの元、前はex-かformerか?
-
COMPANY と CORPORATE の違い
おすすめ情報