A 回答 (17件中1~10件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.17
- 回答日時:
「椰子の実」
♪名も知らぬ、遠き島より流れ寄る椰子の実ひとつ♪ を
「流れ寄るや、しい(椎)の実ひとつ」と…。
「赤い靴」
♪異人さんに連れられていっちゃった♪ を
「いい爺さんに連れられて」と…。
「あかとんぼ」
♪夕焼け小焼けの赤とんぼ、おわれて見たのはいつの日か♪ を
「追われてみたのは、いつの日か」と思い込み、赤とんぼの大群に追われる恐ろしい図を想像していました。
「365歩のマーチ」でしたっけ?水前寺清子さんのヒット曲です。
♪1日1歩、3日で3歩♪ を
「1日1歩、日課で散歩」と大声で歌っていました。
「おおブレネリ」 で
♪私のお家はスイッツランドよ、きれいな湖水のほとりなのよ♪ を
「きれいな香水のほとりなのよ」と…。
こうして考えてみると、今でも誤解している歌詞がいっぱいあるかも…。
恐ろしくなります(>_<)
No.16
- 回答日時:
うちの母の事ですが、ピチカートファイブの『東京は夜の七時』の中に歌詞の『早くあなたに会いたい~』を『早く裸になりたい』と聴こえたらしく、こんないやらしい歌を聴いて・・・。
と叱られました。No.15
- 回答日時:
「兎追いし」を「兎美味し」の聞き違えはよくありますが…
私の場合は「兎追い鹿の山」と思ってました。
なので、次の歌詞「小鮒釣りしかの川」を「小鮒釣り鹿の川」と思ってて「山に鹿が出るのはわかるけど、なぜ川まで鹿が出るんだろう」と、ずっと不思議に思ってました(;^ω^A
あと、#5様が挙げてたラルクの「Dive to blue」
私は「蟹の味噌汁」と聞こえてしまい、
「えっ、hyde何歌ってんだよ~」と思ったことがあります(苦笑)
No.12
- 回答日時:
ワンピースの昔のOPの「ウィーアー」で、
You wanna be my friendを
You are loving my friendって思っていました。
全然意味違いますね。
No.11
- 回答日時:
おどるポンポコリンの歌で、「エジソンは偉い人、そんなの常識」と言う歌詞を「そんな、農場式」だと思ってました。
何が農場式なのか幼い頃よく考えたものです。それから「赤い靴履いてた女の子、異人さんに連れられて行っちゃった」を「曾爺さんに連れられて」だと思っていて、好きだった女の子が遠くに行ってしまって切ない、幼い男の子の淡い恋心を歌った歌だと思っていた時期がありました。
どちらも今考えてみると阿呆丸出しの勘違いでした。
No.10
- 回答日時:
昔のアニメ「ガイキング」の歌詞 (当時小学生でした)
「私は、しないぞ。君の未来」
君の未来の為に、わたしはなんにもしないよ・・・という無責任な歌詞と思っていました。しかもすぐあとに「守って見せるぞ君の幸せ」と続きなんとも支離滅裂でした。
本当は「渡しはしないぞ、君の未来」だったんですね。
No.9
- 回答日時:
最近までやってた「不信の時」とかいうドラマの主題歌
アンルイスさんの
♪サーングラス~・は~ずしたら~・吹~き出しちゃうのよぉ~~♪
サングラスはずしたら、吹き出されるくらい、ヒドイんですかね・・?
正しい歌詞は知りません。。。
No.8
- 回答日時:
こんにちは。
私は小さい頃ドラゴンボールZの主題歌で
「恐竜がいたら 玉乗り仕込みたいね」を
「恐竜がいたら 玉乗り 四股みたいね」と
勘違いしてました。
すごい高度な曲芸技を持った恐竜を想像してました。
意味不明です。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(悩み相談・人生相談) ♪愛しいあの娘とよ〜朝寝するー、だんちょね、、だんちょねって、なんですの? 3 2021/12/04 19:35
- 英語 無冠詞の食べ物が不適切な表現になる場合について 4 2023/10/23 09:00
- その他(家事・生活情報) 「煙草の香り」のような矛盾する言葉 15 2021/11/09 18:29
- 文学 『枕詞』古代韓国語説の著作をnetで拝見しましたが、星野哲郎作詞の『雪椿』の歌詞が要約と言えませんか 2 2023/09/22 21:09
- 演歌・歌謡曲 子守唄聞くと悲しいというか不安な気持ちになります。 ゆりかごの歌をカナリアが歌うよとか ねんねんころ 5 2023/07/17 23:20
- アイドル・グラビアアイドル 森高千里、昨日、奈良公園、2ステージ計4時間、52才。もう、アイドルじゃなくアーティストだと思いませ 4 2021/12/20 18:07
- 政治 日本国憲法はファンタジーだとしても、簡単に改正するべきではないですよね? 3 2021/11/01 23:37
- 軍事学 イギリス軍歌のオークの心の歌詞が載っているサイトを教えて欲しいです 軍歌のカテゴリが分からないので知 3 2021/11/07 14:56
- 演歌・歌謡曲 昭和の歌について 2 2023/03/02 17:13
- その他(テレビ・ラジオ) おはようございます。先日、フジテレビ系列の番組で何とかの歌謡祭という番組で歌手の口パクは酷いと言われ 5 2021/12/10 06:10
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
琉球民謡の歌詞の意味を教えて...
-
旅姿三人男の歌詞で「国を売る...
-
歌詞でラララ~という歌い方を...
-
らんま1/2のOP、じゃじゃ馬にさ...
-
川崎鷹也の魔法の絨毯の歌詞、...
-
神戸のみなと音頭の歌詞を教え...
-
Maroon 5のShe Will Be Lovedの...
-
劇団四季について
-
倖田來未の新曲『Lick m...
-
「虹の彼方に」の日本語歌詞を...
-
賛美歌の歌詞を教えて下さい
-
エスカフローネ sora
-
邦楽って歌詞ばかり重視して音...
-
宇多田ヒカル「passion」の歌詞...
-
ボブ・マーリーの曲、No woman,...
-
狩人/あずさ2号の歌詞の意味とは
-
中村雅俊さんの「心の色」の歌...
-
GLAY「彼女のModern・・・」
-
歌詞 コピペできない
-
TRF「CRAZY GONNA CRAZY」 間...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
※長いです。。 妹の卒業式の歌...
-
東京事変。修羅場の歌詞の真相。
-
歌詞でラララ~という歌い方を...
-
三線の花の間奏の台詞を
-
らんま1/2のOP、じゃじゃ馬にさ...
-
歌についてです。
-
「19 GROWING UP」プリンセスプ...
-
玉置浩二さんの「ワインレッド...
-
TRF「CRAZY GONNA CRAZY」 間...
-
宇多田ヒカル「passion」の歌詞...
-
琉球民謡の歌詞の意味を教えて...
-
中村雅俊さんの「心の色」の歌...
-
砂浜でカモシカのターン
-
マンピーのGスポットってどん...
-
郷ひろみのゴールドフィンガー99
-
キャッツ ソノクイ
-
Where did you sleep last nigh...
-
この中で、福山雅治さんのファ...
-
峠の我が家の歌詞
-
♪喜びの酒 松竹梅の歌詞
おすすめ情報