No.1ベストアンサー
- 回答日時:
トルコ風呂はhamamといって、蒸し風呂で垢すり係り(同性)が体を洗ってくれます。
ソープランドも、実はスチームバスが必ずあって(名目的においてあるだけで、私はこれが使われたことを見たこともありませんし、女性に訊いても入店以来使ったことがないといいます)、係りの方(普通は異性)が体を洗ってくれます。
つまり、実質はともかく、形式的には蒸し風呂に入って垢すりをするという建前では同じことなので、当局へは「トルコ式公衆浴場」ということにして届けを出し、個室内では自由恋愛ですから、お客と接客係の女性が何をやっても経営者は感知しないということになっているんです。
料金を聞いても、入浴料は明確に答えてくれますけど、サービス料は、建前は垢すり以外やらないことになっていますから、答えてくれません。
本場トルコでは、もちろん垢すりをするだけですし、男性客には男性スタッフが、女性客には女性スタッフがサービスしますから、トルコ人は「トルコ風呂」の名前を使われることには不快感を持つと思います。
No.5
- 回答日時:
ヨーロッパの昔の風呂は蒸し風呂で、ローマ風呂と一般に呼ばれるものです。
昔はギリシャやトルコの区別はなく、地中海地方の風呂はほとんどこのローマ風呂だったんですね。もちろん各家庭には風呂はなく、公衆浴場に行くわけです。
イタリアは西洋の影響で早くから家庭でシャワーを浴びるようになったのに対し、トルコは近代に入っても大衆浴場(蒸し風呂)が残っていたんですね。
戦後、このアイデアを誰かが日本に輸入して、蒸し風呂のことを勝手にトルコ風呂と呼び始めたらしいです。
で、No.1の回答にあるように結局は売春の場になってしまいました。
それから、No3,4の回答にあるように、トルコ人から苦情が出て、この業界が自主的に名称を変えたんです。トルコという名前を日本に普及させたとして評価する人もいたし、トルコ風呂=トルコのイメージとはなっていなかったので、そのままでもよかったのでしょうが、やっぱり失礼かなということであっさりソープランドになってしまいました。
「トルコ嬢」「トルコに行く」も死語になってしまいましたね。
No.4
- 回答日時:
>何故、名前を変えたのですか?
トルコ人(大使館関係者)から「誤解を招く」と苦情があったから。
>トルコの家庭風呂は特殊な風呂なの?
「ハマム」と言うトルコ式浴場では、お客さんを洗ってくれたり、アカスリしてくれたり、マッサージしてくれる人が付きます。
基本的には、女性客には女の人が、男性客には男の人が担当してくれますが、場合によっては、女性客に男の人が付く場合があります。
「男性客に女の人を付けて、洗ったり、マッサージしたり、アレな事をする」と言う点が、トルコのハマムに似ていたので、当時は「トルコ風呂」と呼ばれていたようです。
No.3
- 回答日時:
>何故、名前を変えたのですか?
20年以上昔だったと思うけど、トルコ人の方が日本に来て
その日本にある特殊風呂の存在を知り、非常にショックを受けて新聞などのメディアに
訴えたんです。
貴方が外国に行って日本式風呂とかかれた看板の店で
そのような行為が目的の風呂だったらどう思いますか? って。
世論が同意して改名していきました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 温泉 トルコ風呂は好きですか? 4 2023/07/30 22:45
- 東海 岐阜市蕪城町のトルコ風呂について 1 2023/06/04 15:51
- その他(健康・美容・ファッション) 家族風呂を家族風呂として利用してるやつ0人説 温泉に家族風呂ってあるじゃないですか? あれって建前上 9 2023/02/13 11:02
- 歴史学 しなの風呂 2 2023/06/30 06:54
- その他(家事・生活情報) お風呂について。 以下について回答お願いします 1 お風呂に入るタイミング 【朝、寝る前、など】 2 4 2023/04/30 08:47
- その他(家族・家庭) お風呂遅い時間に入る家族はカスですよね?俺は高校生で、家族が風呂入るの遅くて腹立ちます。 弟2人、両 3 2022/04/19 22:02
- 日用品・生活雑貨 タオルは用途によって変えますか?変えて欲しいですか?皆様の意見が聞きたいです! 台所用、洗面所用、お 9 2022/07/30 09:44
- 掃除・片付け 風呂前に寝る効果について。 家族に奴隷扱いされてる父親です。 私が先に風呂に入るのを皆んなが嫌がるこ 7 2023/01/18 22:41
- 子育て 娘が小5の時に旦那と離婚し、母子家庭で現在中1の一人娘がいます。 幼い頃からパパよりママが好きな子だ 2 2022/10/26 11:56
- 電気・ガス・水道 水道代、ガス代、について 現在僕は強迫症状(潔癖)があります。 今月、実家に泊まった際に2週間程滞在 2 2022/12/25 02:46
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
公用語はなんですか?(トルコ...
-
身長171.5cmの日本人男性がトル...
-
スペインとトルコ。滞在費が安...
-
ブルネイ王国のトリビアについて。
-
こんにちは。 今大学一回生で来...
-
今、ドイツ居ます。褐色の肌の黒...
-
中東の不思議な音楽
-
イスラム教の方にクリスマスカ...
-
トルコの銀行の金利っていいの?
-
エジプトからトルコまで船での...
-
アブダビに旧市街はありますか?
-
イスラム教徒の身につけている...
-
ゴキさん・・中東など乾燥した...
-
エジプト旅行の服装について。
-
エジプトとモロッコに両方に観...
-
トルコでパシュミナを買われた方
-
エジプト ナイル河 クルーズ
-
トルコ旅行のプランについて質...
-
エジプト人は何故ボールペンを...
-
アブダビ空港からドバイへの移動
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
公用語はなんですか?(トルコ...
-
トルコのお土産トルコ石について
-
身長171.5cmの日本人男性がトル...
-
今、ドイツ居ます。褐色の肌の黒...
-
トルコで利用されている単位系
-
アテネ-トルコ間の移動手段に...
-
ギリシャかトルコ
-
女性店員のウィンクの意味は?
-
電波時計
-
ソプーランドを以前トルコ風呂...
-
(1)トルコ語を勉強するメリット...
-
トルコから日本への電話の仕方(...
-
質問を最後までよく読んで、2つ...
-
世界三大「美食の国」って?
-
トルコの酔い止め
-
ブルネイ王国のトリビアについて。
-
トルコ旅行に持っていきたい本...
-
海外で暮らすなら日本人にとっ...
-
中東の不思議な音楽
-
日本とトルコの共通点
おすすめ情報