ここ数日 - 英語 - 教えて！goo

during は特定の名詞を要する前置詞です。だから　during ... days という様には使えません。

さらに、during を仮に使ったとしたら、現在完了形とはいっしょには使えません。特定の時間を限定していますから。単純過去となら使えます。

for the last few days にしましょう。

通報する

ここ数日というある意味日数の断言を避けた表現ではfor the last few daysを使用するのが適切です　この表現の和訳はここ数日という意味になり現在に至るまでの何日間の間といった表現で使用します
duringは限定的なニュアンスになるので現在まで続いてる状態を示す際には適当ではありません。　またfor these few days, during these few daysといった表現は英語表現としては正しい表現ではありません。

通報する

for the last few daysでも大丈夫だと思います

通報する