知らない言葉を辞書で調べてもわからない場合は… - 国語 - 教えて！goo

テレビなどを見ている時、知らない言葉が出た場合はすぐ電子辞書で調べる習慣を付けています。
大体の言語の概念は理解できるのですが、稀に辞書で調べても良く理解できない言葉などがあります。
自分が調べた言葉を、いざ使おうと言う時、どういう場面で使っていいのかがわかりません。
辞書で調べた場合、説明の最後にその言語の使用例を3通り程書いてあればものすごい理解しやすいのになと思います。
つまりその言語の概念だけ説明されても、パッと来ないので使用例が表示される辞書があれば便利だと思っています。
そのような辞書・あるいはサイトはありますでしょうか？
後、皆様なりの理解しやすい解読方法などありましたらアドバイスして頂けると幸いです。
よろしくお願い致します。