志村けんのアイ～ンの意味は？

質問

志村けんのアイ～ンの意味は？

役に立った：3件

質問者：noname#20560
投稿日時：2002/05/17 00:34
困り度：

アイ～ンにはどういう意味が込められてるのでしょう？どういうイメージで作られたギャグなのか教えてください。しょうもない質問ですみません。どうも気になって（泣）。。。

この質問への回答は締め切られました。

回答(6件)

No.6

回答者：Rossana
回答日時：2002/05/17 17:43

ちょっと昔なのであまり覚えてませんが、志村さん本人がテレビで言ってたんですけど、なんかあのアイ－ンの顔である女の芸者さんが「いらっしゃいませ～(志村さんの口調)」と言って、そこが発端とか。その顔に手を持っていってアイ－ンができたって言ってたような気がします。
他の人なら誰かもっと詳しく知っているかもしれません。志村さんの大ファンとか研究家の人とか。

通報する

この回答へのお礼

レス有難うございます。ご指摘の志村さんのTV発言が載っているURLを教えていただきました。芸者ってのは、多分その時のシチュエーションとして芸者役をやっていたのかな？？？

No.5ベストアンサー20pt

回答者：Norish
回答日時：2002/05/17 12:03

本人のコメントなので。。↓

通報する

この回答へのお礼

レス有難うございます。お、これはconvincing!なデータですね（笑）。素晴らしいURLを有難うございます。

ちょっと衝撃的かもしれませんが。

私の記憶では「アイ～ン」を世で初めて口にしたのは、志村けんさんではなく、９９の岡村隆史さんです。

たしか、志村さんのマネをしていた岡村さんが、志村さん老舗のギャグ「だう～ん」を言おうとしたが思い出せず、とっさに口にしたのが「アイ～ン」だったはずです。ポーズは皆さんが言われているとおり「怒っちゃやーよ」のそれでした。元はうろ覚えのモノマネが生み出したギャグだったのです。

で、それが異常に流行ったから本家が逆輸入した。

いつごろか、何の番組だったかまったく思い出せないので確証はないですが、確かに全員集合や大爆笑、加トケン、さらにだいじょうぶだぁ時代にも「アイ～ン」は見かけなかったので、時代考証的には矛盾しないはずです（笑

余談ですが、桂三枝師匠の「エエデェ～」というギャグも、元はといえばマネをしていた太平サブロー氏から出たもの。これは三枝師匠本人が言ってました。
案外、ギャグの逆輸入はレアケースではないのかもしれませんね。

通報する