第二外国語について

こんばんは！今年の４月で大学生になる者です。それで今第二外国語　をフランス語、中国語、ドイツ語、スペイン語の中から選ぶのですが、どれがオススメでしょうか？またこれはやめたほうがいいとか、
これは楽だとかもあれば教えてください。
ちなみに僕は工学部で将来は医療工学を学びたいと思っています。

No.3 ベストアンサー 回答者： Segenswind 回答日時： 2007/03/11 00:38

まずは入学おめでとうございます。

さて、医療工学でしたらドイツ語でしょうか。
あるいは今後の経済発展を見込んで中国語などを。

やめたほうが良いというのはありません。
どんな言語でも、勉強して損するということはありませんから。

楽さでいうなら……、とっつきやすいのはスペイン語ですかね。
書いたまま読めばいいので、最初は楽です。
次点はドイツ語で、比較的発音が楽なのと、文法が英語と日本語の中間みたいなところがあるので、意外になじみやすいと思います。
中国語は漢字だからとなめてかかる人が多いのですが、最初にして最大の難所、発音で苦労しがちです。
ただ、単語を覚える労力は西欧語に比べてはるかに少ないので、一概に大変だともいえません。
フランス語は難しいです。中国語ほどではありませんが発音も比較的難し、動詞の活用が激しいので（スペイン語もですが）結構苦労します。
ただ、歴史的経緯から多くの国際機関で公用語とされており、一般的な有用性はこの中で最も高いと思われます。

しかしながら、どの言語もそれなりに楽な部分・大変な部分を併せ持っています。
一番いいのは興味を持って勉強できそうなものを見つけることですね。
好きな音楽、好きな映画、行ってみたい場所、働きたい国。
きっかけは小さなことでよいので、自分で見つけてみてください。
迷って踏ん切りがつかないのであれば、専攻を踏まえて私はドイツ語をおすすめします。

ともかく、がんばってください。

この回答へのお礼

詳しい回答ありがとうございます。お礼遅れてすみません。
フランス語の発音難しそうなのでドイツ語の方向で考えておこうと思います。

お礼日時：2007/03/22 19:47

No.9 回答者： SortaNerd 回答日時： 2007/03/12 18:19

個人的感想です。

・フランス語
発音が難しいです。
・複数文字で一つの音
・読まない文字
・リエゾンやエリジオン
があり、見た目とは大きく違う発音をしなければいけません。
文法は英語とそう違うわけではありませんが、単語、とくに機能語が英語と大きく違い、とっつきづらい印象を受けます。

・中国語
漢字にだまされないで。
文法は日本語とは全く違います。むしと英語にかなり似ています。
発音は中国語特有の反り舌音と、有声音無声音の区別に苦労します。
アクセントは欧米のような強弱アクセントでなく高低アクセントです。日本人にはむしろ覚えやすいはずですが、英語との違いに面食らいます。
余談ですが、簡体字は日常生活でノートの速記に役立ちます。

・ドイツ語
英語に毛の生えた程度です。
単語も文法もかなり似ていて非常にとっつきやすいです。発音もあまり難しいものはありません。
フランス語と違い機能語も英語に近いのでフィーリングでもなんとなく読めてしまいます。

・スペイン語
学んだことがないので分かりません。

ちなみに私は第二外国語は中国語を取りました。ドイツ語くらいなら独学でそれなりに学べそうだったので、未知の領域に挑戦してみようかなと。

この回答へのお礼

言葉ごとに回答ありがとうございます。お礼遅れてすみません。
やはり英語が得意なのでドイツ語にしようと思います。

お礼日時：2007/03/22 19:57

No.8 回答者： miling 回答日時： 2007/03/11 11:27

ご希望に沿う語学はスペイン語と思います。

発音が日本人向きです。且つ英語と類似性がある為学習し易いです。只問題なのが時制が他のことばと比べると多い。更に女性と男性言葉に分かれることです。医療工学方面で使用頻度の高いのがどの言葉かが不安です、若干の基礎があると将来その言葉を学習するときプラスです。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。お礼遅れてすみません。
医療工学に役に立つのはドイツ語っぽいですね。。。

お礼日時：2007/03/22 19:55

No.7 回答者： midorisour 回答日時： 2007/03/11 11:02

スペイン語は割りと広範囲で使われている言語なので（南米、アメリカの一部、ヨーロッパの一部）、習っておけば役に立つ回数は多いと思います。

発音も難しくないですし。。。。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。お礼遅れてすみません。
スペイン語そんなに広いんですか、考えて見ます。

お礼日時：2007/03/22 19:54

No.6 回答者： myrtille55 回答日時： 2007/03/11 10:39

工学部ですとドイツ語が必修の場合が多いですね。

必修でなくてもドイツ語がオーソドックスですが、何語でもいいと思いますよ。比較的簡単なのは中国語です。やめたほうがいいというのはありません。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。お礼遅れてすみません。
オーソドックスなドイツ語でいこうと思います。

お礼日時：2007/03/22 19:50

No.5 回答者： noname#111031 回答日時： 2007/03/11 10:16

ドイツ語を選ばれるのが普通でしょう。

いかにも学問をやり始めるような感じに見えます。これは冗談ですが。工学系/医療系なら中国語やスペイン語ではありえないでしょう。
昔はよく医者がカルテをドイツ語で書いていましたが、現在は患者の理解できる日本語で書くことが義務付けられているはずです。ドイツ語らしきインチキ語は公式には使えないはずです。私の知っている医者の娘さんも医者ですがドイツ語ではなくフランス語だそうです。
しかし、第一外国語である英語を人一倍やって置かないといけません。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。お礼遅れてすみません。
そのとおりですね、英語をがんばろうと思います。

お礼日時：2007/03/22 19:49

No.4 回答者： toulouse 回答日時： 2007/03/11 01:27

医療工学を学ばれたいそうで。

万国共通の医学用語がドイツ語ですから、医学を志れるならドイツ語は必須でしょう。先生がカルテに、このクランケにはクレブスがあって、と、サラサラっと書くのがドイツ語です。おっと、もうこれで３つもドイツ語が出てきました。(^^)v

ところがですね、これが摩訶不思議なのですが、実は医学用語はもともとラテン語と古代ギリシア語（古典ギリシア語とも言う）なのだそうです。薬品名や化学用語などの由来はそのどちらかです。アルミニウム、ウラニウム…はラテン語、オキシゲン、ハイドロジェン…は古代ギリシア語。工学部の方ならこれが何か、いちいちご説明しなくてもお分かりになりますよね。(^^♪

ところでこのラテン語と古代ギリシア語の関係ですが、ラテン語は語彙の多くを古代ギリシア語から採り入れたそうです（下記参照）。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A9%E3%83%86% …

また、ここにあるように、ラテン語そのものは現代では死語ですが、フランス語やスペイン語等のロマンス語系の言語の原型、つまり産みの親です。いきなりラテン語に飛びつくのは大変ですから、フランス語かスペイン語などのロマンス語系の言語をまずマスターしておけば、将来ラテン語を学ぶ際非常に有利です。(^_^)v

どなたかも書かれていましたが、楽とかそういうことでなしに、長い眼で考えてみて下さい。そうすると、将来医療工学を専攻されたいなら、ドイツ語と、将来ラテン語や古代ギリシア語を学ぶための布石としてロマンス語系のフランス語かスペイン語のどちらかをまず学んでおくのがいいのではないでしょうか。

ではしっかり勉強して、いいエンジニアになって下さい。(^.^)/~~~

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。お礼遅れてすみません。
やはりドイツ語が自分に一番あってると思いました。

お礼日時：2007/03/22 19:48

No.2 回答者： ANASTASIAK 回答日時： 2007/03/11 00:22

＞将来は医療工学を学びたいと

なら、ドイツ語が基礎教養としていいです。

＞どれがオススメでしょうか？
フランス語

＞またこれはやめたほうがいいとか、
その言語のなかにはないですね。
どれもやればやっただけのことはあります。

＞これは楽だとかもあれば
ドイツ語（この中では）

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。お礼遅れてすみません。
ドイツ語の方向で考えてみようと思います。

お礼日時：2007/03/22 19:44

No.1 回答者： storm50 回答日時： 2007/03/10 23:55

フランス語は難しいのでやめたほうがいいです。

英語が得意であればドイツ語が良いと思います。スペイン語は楽だと言われています。中国語は、発音が難しいです。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。お礼遅れてすみません。
フランス語は話せそうにありません。英語得意なんでドイツ語の方向で考えていこうと思います。

お礼日時：2007/03/22 19:43