新しく質問する

質問

フランス語で履歴書

役に立った：1件
  • 質問者：merawha
  • 投稿日時：2007/03/14 23:51
  • 困り度：すぐに回答が欲しいです

フランス語で履歴を書くときに資格の翻訳に困っています。
フランス語で中学校教諭一種免許状、学芸員免許はどうあらわしますか？

質問番号：2833929

通報する

この質問に回答する
このQ&Aは役に立ちましたか？（役に立った：1件）

回答(1件)

  • 参考になった：0件
  • 回答者：tiare19
  • 回答日時：2007/03/30 20:50

中学校教諭免許は、
licence d'enseignement secondaire
で良いのではないでしょうか。
学芸員はフランス語でconservateurですが、日本の学芸員は、これには当たらないそうです。

通報する

  
質問者のみ：ベストアンサーを選ばずに質問を締切る
このQ&Aは役に立ちましたか？（役に立った：1件）

  ～生活に役立つテクニックのノウハウ記事が満載～

このページのトップへ

このカテゴリで人気のQ&A

RSSフィード