日曜洋画劇場はなぜ”洋画”？

質問

日曜洋画劇場はなぜ”洋画”？

役に立った：13件

質問者：noname#81629
投稿日時：2007/03/19 22:00
困り度：

テレビ朝日系列の「日曜洋画劇場」はなぜ”洋画”なのでしょうか？
それにしては、よく邦画も放送していると思うのですが・・・

この質問への回答は締め切られました。

確か、あの番組は７０年代に入っても、まだ洋画一辺倒だったような気がします。その頃は、「解説者が、その映画の生産国の文化背景も紹介しながら、視聴者が吹き替えで海外の作品を楽しめる番組」というのが民放各局にあり、中でも淀川長治さんが独特の語り口とお決まりの背広姿で「さよなら、さよなら、さよなら」と言う『日曜洋画劇場』は、最古の洋画番組として君臨していました。

なので、その後、邦画にもたくさん予算がついて、テレビでも見たいという要望が増えたものの、この番組名は残すことにしたのではないでしょうか。しかし、すべては推測なので、詳しくはテレビ朝日に質問してください。ちなみに、ウィキペディアによると、淀川氏生前は、邦画は特別企画としてのみ放送され、その場合は、淀川氏と映画会社やスポンサーサイド、映画スタッフとの軋轢を避けるため、氏は解説をしていなかったようです。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E6%9B%9C% …

通報する

この回答へのお礼

基本的には洋画の放送なんですね、ありがとうございます。

No.3

回答者：mapato
回答日時：2007/03/19 22:54

こんにちは。
以前「子ども達がテレビ関係者に率直な質問をぶつける」という、テレビ版子ども電話相談室のような番組で同じことが質問されていました。
その時はテレビ関係者（編成局長とか結構えらいさんだったと思いますが）も答えに窮し「邦画もほら、東洋の映画ということで・・」などと明らかに無理のある返答でお茶を濁していました。
結局「洋画劇場」というタイトルと中身との乖離が進んでいるにも拘らず放置してあるというだけのことなのではないでしょうか。
看板はそのままで別な商売もしているなんてことはよくあることです。

通報する