1.日本語オリジナルの英語の歌とその歌手(例:スキヤキ等)

2.英語オリジナルの日本語の歌とその歌手(例:ケアレスウィスパー等)

3.もちろん、たくさんの日本人歌手にカバーされている日本語の歌とその歌手(例:ダンスはうまく踊れない)

上記の例しか思いうかばないのですが、英会話学校の先生達とも歌いたいので、以上、宜しくお願いします。

A 回答 (5件)

1、2、3どれにも該当しませんが


ベートーヴェンの「エリ-ゼのために」(多分)をカバーした
ザ・ピーナッツ「情熱の花」
ヴィーナス「キッスは目にして」
が思いつきました。

こちらでメロディだけ試聴できます。ただし、いきなり音が鳴るので注意。

http://www.fukuchan.ac/music/j-sengo2/kisswameni …
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ありがとうございます。

お礼日時:2007/04/17 15:12

3に該当する曲で、


大滝詠一さん作詞作曲の「夢で逢えたら」はラッツ&スターのカバーで一気に有名になりましたが、オリジナルは吉田美奈子さんが歌っています。
ラッツのほか、大勢の歌手がカバーしています。
http://www2g.biglobe.ne.jp/~otokichi/niagara/dre …

参考URL:http://www2g.biglobe.ne.jp/~otokichi/niagara/dre …

この回答への補足

ありがとうございます

補足日時:2007/04/17 15:18
    • good
    • 0

こんにちは!43歳男性です。

かなり古い曲ですが、早川義夫さんの「サルビアの花」は多くの人がカバーしています。3に該当しますね。ちなみに、私は数多くのカバーの中では甲斐よしひろさんバージョンが好きです。

参考URL:http://www2u.biglobe.ne.jp/~asa-gao/c.html
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ありがとうございます。

お礼日時:2007/04/17 15:18

すぐに思い浮かんだものを。



オリジナル:谷村新司「昴(スバル)」
 1に該当。アジア中でカバーされている。フィリピンで英語で歌われているのを聞いたことがあるので、英語にもなっているはず。

オリジナル:ジョンレノン「イマジン」
 2に該当。RCサクセション(忌野清志郎がVo)など。

※RCサクセションのアルバム「Covers」の曲は元が全部、英語の曲で、日本語歌詞にして歌われている。11曲目の「イマジン」を除くと、1.明日なき世界/2.風に吹かれて/3.バラバラ/4.シークレット・エージェント・マン/5.ラヴ・ミー・テンダー/6.黒くぬれ!/7.サマータイム・ブルース/8.マネー/9.サン・トワ・マ・ミー/10.悪い星の下に

オリジナル:喜納昌吉「花(すべての人の心に花を)」日本語
 3に該当。おおたか静流、河内家菊水丸、香坂みゆき など。
 1は英語か忘れたけど「花(すべての人の心に花を)国際版」というアルバムで、マダガスカル、タイ、台湾、アルゼンチン、インドネシアの人が歌っている。

オリジナル:The Boom「島唄」:日本語
 3に該当。Alfredo Caseroが日本語でカバー。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ありがとうございます。

お礼日時:2007/04/17 15:08

世界中で最もカバーされた曲は、the Beatles の Yesterday です。

    • good
    • 0
この回答へのお礼

ありがとうございます。

お礼日時:2007/04/17 15:07

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

今、見られている記事はコレ!

おしトピ編集部からのゆる~い質問を出題中

お題をもっとみる

このQ&Aを見た人が検索しているワード

芸能情報や娯楽に関する質問が多く寄せられています。好きな俳優やテレビ番組のスケジュール、ライブ公演予定といった詳細を知りたい時はこちらを見てみましょう。

このカテゴリの人気Q&Aランキング

おすすめ情報

カテゴリ