No.2ベストアンサー
- 回答日時:
似たような質問が昨日挙がっていました、ご参照下さい。
尚、イタリア語やスペイン語等で“普通に”主語が省けるのは、一人称単数・複数, 二人称単数・複数, 三人称単数・複数、と動詞の形がみな変わる(英語では現在形では三人称単数でしか変化しないものが)ので、必ずしも言わなくてもはっきり判るからです。
参考URL:http://oshiete1.goo.ne.jp/qa2893049.html
No.3
- 回答日時:
「イングリッシュネイティブってちゃんと主語ですが」という日本語の意味が解りません。
最近質問タイトルに「何か?」を使う人が多いですね。
ギャグであることは理解していますが、「何かってそっちが質問してるんだろう?」とツッコミを入れたくなります。
スペイン語は前の方がおっしゃっているとおり、主語の単語(Yoとか)を入れなくても動詞の活用形で分かるからです。
ただし、判別がつきにくいとき、曖昧になりそうなときは「Usted(あなた)」と付けたり、「a el(彼に)」と付けたりします。
で、英語の場合、口語的には主語を言わないこともある、ということですね。
日本語でも日常的に喋るときには、必ずしもかっちり正確には話さないですよね。日本語ネイティブとしては。
参考URL:http://oshiete1.goo.ne.jp/qa2893049.html
No.1
- 回答日時:
Nice to meet you. とか So long. とか、英語でも口語では守護が省略されることも多いです。
でも It's cold. なんだよな? Cold. でいいような気もするが。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 英語の発音の教育について 5 2022/08/05 17:12
- 英語 なぜだろう? 1 2022/04/22 18:53
- 英語 英語字幕、日本語字幕の両方がついてて、かつ英語で話してるYouTube動画ってありませんか? できれ 1 2023/02/01 22:33
- その他(言語学・言語) 英語、フランス語、イタリア語、ロシア語、スペイン語、ポルトガル語、中国語、韓国語、アラビア語など ど 2 2023/03/06 03:15
- 英語 出川イングリッシュや行ってQを見て思ったのですが、 テレビ番組で英語を話す際、英語が得意な人が英語を 3 2022/06/01 16:39
- 英語 英語 2 2022/05/29 16:45
- その他(言語学・言語) 第二外国語で迷っているものです。 第1外国語は私が産まれた当時から、父側家族みな(父以外、みんな医学 2 2023/07/05 22:20
- その他(言語学・言語) 同時通訳の人、「ウクライナ語がわかる日本人」ではなかったのかもね。何にしろ、日本語ネイティブでないよ 2 2022/03/23 18:39
- 英語 YouTubeに、 2 2022/05/16 03:06
- 英語 日本人で、英語がネイティブ並みに理解できたり、話せる方に質問です。 英語を聞いて理解するまでに、一度 4 2022/11/16 00:30
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
which applies to you? なぜap...
-
as is(was) ... は文法的にどう...
-
easilyとeasyの違いについて
-
thisは三人称単数ですか?三単...
-
allow の後
-
英語の誤りを直す問題です。 そ...
-
glad to と glad that はどのよ...
-
なぜwhoのあとの動詞が三人称単...
-
After that の後のコンマのある...
-
they was の意味
-
There are lots of people.の構...
-
Welcome to ~の使い方。
-
How many people~?の答え方
-
SVO(=that節)やSVO₁O₂(=that節)...
-
His letter will arrive ??
-
what is now England が、現在...
-
seems to と It seems thatの違...
-
whoはいつでも三人称単数扱いで...
-
このbutは前置詞?接続詞?
-
英語文法について質問がありま...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
as is(was) ... は文法的にどう...
-
thisは三人称単数ですか?三単...
-
なぜwhoのあとの動詞が三人称単...
-
Seeの三人称単数形
-
疑問詞を使った疑問文で疑問詞...
-
glad to と glad that はどのよ...
-
Who was broken the window by ...
-
What do you thinkの後
-
How many people~?の答え方
-
書き出しのTodayの後にカンマ",...
-
Welcome to ~の使い方。
-
which applies to you? なぜap...
-
After that の後のコンマのある...
-
セリフの後のsay
-
ソーラン節の説明を英訳したの...
-
中学英語 "Who uses this compu...
-
proud of動名詞 proud to不定詞
-
henceの特別用法? 後ろの主語...
-
He seems that he is ill. はな...
-
「水が飲みたい」の主語が「水...
おすすめ情報