No.1ベストアンサー
- 回答日時:
アメリカに38年半住んでいる者です。
私なりに書かせてくださいね。geographyは地理(学)ですね。environmentは環境と訳されていますが、その環境と言うものの表現の仕方、環境を作り影響するものもenvironmentの中に含んで使う事があるわけです。
資源の質と量、気候、人口の密度、面積、位置、都市、すべて環境に影響するものですね。
そして地理学のレベルによって、これらの要素を学問として含めるような学問にもなれるわけです。
よって、これらのものがどちらに含まれるかは一概には言えないという事なのです。
これでいかがでしょうか? 分かりにくい点がありましたら、補足質問してください。
No.4
- 回答日時:
environment=E, geography=G
気候 E
人口 G
面積 G
位置 G
都市 G
概念としては、
environmentは、その対象を取り巻いている状況および条件。
geographyは、地表や地層に関する学問、および地表面の生態。
No.3
- 回答日時:
こういう考え方はどうでしょうか。
geographyという言葉は、客観的な事実だけについてのデータや
データを得るためのものです。
資源:たとえば、どこで金がとれるか、チタンがとれるか。
資源が枯渇するとかそういう問題は関係ありません。
気候:日本の気候、アメリカの気候。
気候が変化しているので生態系がおかしくなっているとか
いう問題は環境問題ですが実際の気候をgeographycal data
として把握してから初めて議論が始められます。
人口:人口問題というと環境問題ですが、日本の人口は
1億2000万人というのはgeographical data
面積:これは単純にgeographical data
都市:都市環境というときは環境問題、どこにどういう都市が
あるかはgeography
environmentalという言葉は誰に対する環境という表現です。
「誰に対する」という概念が含まれます。地球環境というと地球に
生きている生物、都市環境というと都市に住む人々に対しての環境です。
No.2
- 回答日時:
#1さんもおっしゃっているとおり、同じ意味でも違う単語で書き表すものは非常にたくさんありますが、
結局のところ、一番自分が言い含めたいニュアンスを含んでいるのはどっちか?というところで判断するのだと思います。
要は、自分の意図するところが「学問に関係」していれば「geography」を使うでしょうし、逆に「環境(問題)に関係」していれば「environment」を使うことになるでしょう。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 相続・譲渡・売却 境界確定、これは一般的なやり方ですか? 6 2023/01/24 22:10
- その他(ニュース・社会制度・災害) なんで日本ってこんなに人間が多いの? 減れば良いのに(もちろん自分以外の人間で) 3 2022/04/01 05:04
- 温泉 なぜ温泉地の数のランキングで北海道が1位とされているのでしょうか? 14 2023/04/12 14:45
- 英語 英語に詳しい方、助けて下さい。 He found an ideal environment in w 5 2023/03/13 21:34
- 環境学・エコロジー 自然環境や都市環境など身の回りで発生している気候変動の影響を挙げ、その解決策として有効と考えられる対 5 2022/07/24 17:05
- 哲学 Youは何しにほぼ罪人悪人しか生まれて来ない刑務所レベルの不良惑星の地球に生まれてきた? 14 2022/08/15 18:31
- 大学受験 大学受験に関することです 小論文の添削をお願いしたいです。 テーマは、人 口 減 社 会 を 迎 え 1 2022/06/29 15:04
- 大学受験 大学受験に関することです 小論文の添削をお願いしたいです。 テーマは、人 口 減 社 会 を 迎 え 3 2022/06/29 16:58
- 書類選考・エントリーシート 【急ぎです】指定校推薦の志望理由書の添削お願いしたいです! 商学部で1600字中1595字です 志望 1 2023/08/24 02:54
- 図書館情報学 大学 実習内容 1 2022/10/18 05:00
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
PTのスペルは?(映画「フルメ...
-
海外ゲームとかで…
-
International の略し方
-
和訳
-
メインとセミとは何でしょうか...
-
ピーチと言われ落ち込んでいます。
-
賢者タイムを英語で
-
hollo beautiful!ってどういう...
-
スクービードゥーとはどういう...
-
Noplease てどういう意味ですか?
-
英訳をお願いします live my l...
-
何故日本人男性はHoneyと呼ばれ...
-
あいのりで
-
小学校。primary schoolとeleme...
-
on 25th じゃなくthe 25th??
-
I love meの意味を教えてくださ...
-
英→日の翻訳で困っています
-
Ol’ってoldの略でしょうか? 人...
-
クールというのは褒め言葉です...
-
相手がくしゃみをした時にbless...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
International の略し方
-
和訳
-
海外ゲームとかで…
-
「chica」という単語について
-
小学校。primary schoolとeleme...
-
スクービードゥーとはどういう...
-
「Cutie Pie」という英語について
-
英訳をおねがいしてもいいですか?
-
「Papi」ってどういう意味ですか?
-
I love meの意味を教えてくださ...
-
メインとセミとは何でしょうか...
-
PTのスペルは?(映画「フルメ...
-
アメリカの俗語?
-
Noplease てどういう意味ですか?
-
相手がくしゃみをした時にbless...
-
bloomy の意味
-
クールというのは褒め言葉です...
-
「担当」の英訳です。困ってい...
-
mami という呼びかけの意味は?
-
association?federation?
おすすめ情報