江戸川乱歩『二銭銅貨』の換時暗号

質問

江戸川乱歩『二銭銅貨』の換時暗号

役に立った：1件

質問者：noname#10457
投稿日時：2002/07/02 15:48
困り度：

学校の図書館に本が現在無く、急ぎなのでこちらでお尋ねします。

タイトルの作品中で
「陀、無弥仏、南無弥仏、阿陀仏
南無阿陀、阿弥陀、無陀
…
南無陀仏、阿弥陀、無陀
南無阿弥陀、阿陀仏」
という暗号文があります(と思います)。

これの平文(解読した文章)を教えて頂けないでしょうか？
長いので途中を省略しましたが、全文をお願いします。

解読方法は分かっているので、そちらの解説は結構です。

この質問への回答は締め切られました。

回答(1件)

No.1ベストアンサー20pt

回答者：kabaka99
回答日時：2002/07/02 16:33

著作権の問題以前に、推理小説の大切なポイントである暗号の内容を掲載することは、ルールに反すると思います。
ファンからのお願いです。

通報する

この回答へのお礼

勿論理解しております。
世の中にその通念が無いのなら、
こちらで聞くまでもなくどこかのHPに載っているでしょう。

現在、暗号理論の勉強をしており、その延長で出てきた話です。
私は作品を読んでおりませんが、暗号文、解読方法、平文を知っております。
ただ、渡されている原文が間違っているか解が間違っているのか平文がおかしいのです。
本を手にし確認をしたいのです。

私にとっては、渡された数学の問題と公式から導き出された解答を照らし合わせたいのに過ぎません。
間違っている事は分かっているので、こちらの現状もご理解下さい。