新しく質問する

質問

ビリーズブートキャンプエリート版の日本語訳を教えてください

役に立った：0件
  • 質問者：irisation
  • 投稿日時：2007/08/12 22:28
  • 困り度：すぐに回答が欲しいです

先日ビリーズブートキャンプのエリート版を購入しました。

エクササイズ中の英語に関してはジェスチャーで
なんとなくわかるのですが、何分英語が苦手で、最後に皆で集まって手をつないでいるシーンでビリーやその仲間が何を言っているのかがわかりません。

ビリーのエリート版の日本語訳がわかる方、もしくは、日本語訳が載っているサイトを知っている方がいましたら、ぜひ教えてください。

質問番号：3250122

通報する

この質問への回答は締め切られました。
このQ&Aは役に立ちましたか？（役に立った：0件）

回答(1件)

  • 参考になった：0件

No.1ベストアンサー20pt

  • 回答者：sato-959
  • 回答日時：2007/08/31 21:28

ネットで調べて見ましたところ、エリートのスピーチ部分を日本語訳にしているブログがあったので参照してみては如何でしょうか？

参考URL：http://mdlozen.blog99.fc2.com/

通報する

この回答へのお礼

ありがとうございます。非常に助かりました

  
このQ&Aは役に立ちましたか？（役に立った：0件）

  ～生活に役立つテクニックのノウハウ記事が満載～

このページのトップへ

このカテゴリで人気のQ&A

RSSフィード
ダイエットワード検索
気になるダイエットワード
トマト / 発酵食品 / 酵素 / 骨盤 / ヨーグルト / ロングブレス / ピラティス / 炭酸水 / カーヴィーダンス
250種類のダイエット方法
運動 - ピラティス / スロトレ / 腕組みウォーク / ヨガ
食事 - 豆腐 / 脂肪燃焼スープ / 最新国立病院
部位 - お腹 / 太もも / ふくらはぎ / 二の腕 / 顔
期間 - プチ断食 / 7日間リセット / レコーディング
話題 - 夜食べても太らない / お風呂マッサージ
動画 - パーツ別 / 脂肪燃焼 / 悩み / コンディション
ダイエットに活かす発酵食品パワー
夜トマトダイエット
ダイエット診断・検定
ダイエット調理力検定 / 低GI検定 / アンチメタボ検定 / カロリー検定 / 健康食育検定 / ストレス対策検定
基礎知識 / ダイエットランキング / 外食対策 / ダイエット日記 / 体型年齢は何才？ / 骨盤歪みチェック