新しく質問する

質問

レジュメ・Objective欄に書く言葉 ２

役に立った：0件
  • 質問者：koni1
  • 投稿日時：2007/08/23 04:32
  • 困り度：すぐに回答が欲しいです
  • 友達に紹介
  • ブログに書く
  • 教えて！gooお気に入り

追加でこちらも伺いたいです。

秘書アシスタントも含め約７年間勤めた経験を、落ち着いて
仕事が出来る環境。

というのはObjective欄に書いてもOKでしょうか？
こちらもレジュメに載せる英訳をお伺いしたいです。
すみません・・

質問番号：3278541

通報する

この質問に回答する
このQ&Aは役に立ちましたか？（役に立った：0件）

回答(2件)

  • 参考になった：0件
  • 回答者：komimasaH
  • 回答日時：2007/08/24 12:13

Objectiveというのは具体的に何の業務につきたいかを
短くしめす項目です。
こちらの外人さんの書いた文が分かりやすいです。
http://esl.about.com/library/howto/htresume.htm

通報する

この回答へのお礼

komimasaHさん
ありがとうございます！
頑張って読んでみたいと思います＾＾/

  • 参考になった：0件
  • 回答者：lingual
  • 回答日時：2007/08/23 09:11

A steady working environment where I can utilize my seven years of experience including an administrative assistant position.
という風に書けば希望する職場環境と意欲を伝えるには十分だと思います。

通報する

この回答へのお礼

lingualさん

英訳して頂いてありがとうございます。
自分でぱぱっと　こんなに英語ができたら・・と
思います・・

本当にありがとうございます、参考にしたいと
思います！

  
質問者のみ：ベストアンサーを選ばずに質問を締切る
このQ&Aは役に立ちましたか？（役に立った：0件）

  ～生活に役立つテクニックのノウハウ記事が満載～

このページのトップへ

このカテゴリで人気のQ&A

RSSフィード
「いつかやりたかった」英語を今！
人気の英会話講座を今すぐチェック
1位 ビジネス会話も短期間でスキルアップ！
2位 海外留学やホームステイの事前準備
3位 TOEICで満点取得した人から極意を学ぶ…
→自分に合った英会話を探す
☆無料体験もアリ！英語講座ランキング☆
1位 ビジネス英会話
2位 TOEIC講座
3位 英会話
→英語無料体験講座を見る
英会話を始めるなら
日常英会話、ビジネス英会話、旅行、留学、TOEICRテスト・小学校英語指導者資格取得コースまでサポート！
→英会話コースを探す
大学受験の強い味方「代ゼミTVネット」
代ゼミTVネット 自宅ではPCで。自習室ではスマートフォンで。代ゼミの授業がいつでもどこでも受講できます！ new
→人気講座ランキング

Facebook公式ページ

公式Twitter