「レオナルド」という名前はかっこいいのですが、
どういう意味があるのでしょうか?
イタリア語でしょうか。

よろしくお願いします。

A 回答 (3件)

「強い獅子」が語源のようです。


正確には、lion-hardy(bold)ということで、
 「獅子」-「頑健な(勇敢な、大胆な)」という、
古いドイツ語が元のようです。

詳しいことは以下のURLで。(人名対照表を見てね。)
イタリア語でのレオナルドは、
英語:レナード
ドイツ語:レオンハルト
フランス語:レオナール
スペイン語:レオナルド
ロシア語:レオナルド
と変化します。元の意味は同じです。

参考URL:http://www2u.biglobe.ne.jp/~simone/aya.htm
    • good
    • 0

http://www.etymonline.com/index.php?search=leona …

大元はドイツ系の名前で、ドイツ語で「獅子のように強い」という意味のようです。そこから各国へ広がっていったようで、英語ではフランス語経由で入ってきました。

イタリア語では「レオナルド Leonardo」ですね。英語の Leonard は「レナード」のように各国発音は違います。
    • good
    • 0

レオナルドはラテン語が語源でカトリックと共にヨーロッパに広まったものらしいです。

発音や綴りも各言語で異なり、どれがホントのレオナルドかということは一概には言えないようですね。
ちなみに、色々とあるその中で、5世紀フランク王国の守護聖人、聖レオナルド・ノブラックから由来するものがありますが、これはラテン起源ではないみたいです。
    • good
    • 1

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

今、見られている記事はコレ!

  • 好きだけどケンカばかり……そんな彼との結婚は?

    やたらとケンカが多いカップルというのはいる。それでも腐れ縁なのか長く交際し、いざ結婚しようと決めたときに、ふと思い悩む。こんなにケンカが多いのに、結婚して大丈夫? と。今回は「教えて!goo」に寄せられ...

  • ポンコツな日々:第125話「食べてもOK」

    日々のちょっとしたヘンな出来事を、1話完結形式の4コマで綴っていきます。時にするどく、時にやんわり、ありそうで無さそうな日常の1コマを切り取ってお届けします。

  • “罵声大会”に怒り心頭?名指しで苦情も……駅員泣かせの鉄道ファン

    時として人は趣味に没頭してしまうと、周囲に迷惑をかけてしまいがち。それが公共の場ならばなおさらである。「教えて!goo」に「何で鉄道ファンはマナーの悪い人が多いのでしょうか?」との質問を見つけた。鉄道愛...

  • たまランチ:第102話「ネコ好き」

    外ランチを愛してやまない元気な女子社員・たまちゃん(26)。オシャレなお店より「安くておいしい」お店が大好き! そんな女子力低めなたまちゃんの、色気より食い気な日々をつづります。

  • エルフ田さん:第125話「洗濯干しの『コツ』」

    エルフ(ファンタジーとかに出てくる長寿の種族)の「エルフ田」と、ただの人間である女子社員2人による日常ギャグ。エルフならではのズレたツッコミでバシバシ人間界の話題を斬っていきます。

おしトピ編集部からのゆる~い質問を出題中

お題をもっとみる

このQ&Aを見た人が検索しているワード


このカテゴリの人気Q&Aランキング

おすすめ情報

カテゴリ