正しい歌詞はどちらでしょうか?
2通りみるのですが・・・
in your hair of gold and starlight
in your hair and golden atarlight

A 回答 (4件)

in your hair of gold and starlightが正しいでしょう。

atarlightという単語を辞書で探しても見当たりませんでした。

aとsはキーボードの位置がとなりなので、タイピングミスなのではないでしょうか?昔は歌詞カードでも、こういうミスはよくありました。

ちなみに遙かなる影の歌詞は
http://www.sing365.com/music/lyric.nsf/Close-To- …
    • good
    • 0

下はどう考えてもおかしいでしょう・・・




So they sprinkled moon dust
  in your hair of gold
And starlight in your eyes of blue.
    • good
    • 0

私の手元にある歌詞カードには



in your hair and golden atarlight

となっていますが・・・
    • good
    • 0

So they sprinkled moon dust in your hair of gold


and starlight in your eyes of blue

hair of gold と eyes of blue が対になっていると思うけど。
    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

今、見られている記事はコレ!

おしトピ編集部からのゆる~い質問を出題中

お題をもっとみる


このカテゴリの人気Q&Aランキング

おすすめ情報

カテゴリ