クッキーとサブレ

クッキーとサブレって何が違うのでしょう？　ビスケットとクッキーはバターの量か何かが違うと聞いた覚えがあります。
「鳩サブレ」は「鳩クッキー」と名乗っても問題はなさそうですが・・・。

No.2 回答者： eddy 回答日時： 2001/01/27 13:14

基本的にはクッキーとサブレーは同じだと思います。

しかし、クッキーって言うと、どこでも買えるというカンジがしますが、サブレーだと、どこかの土地に赴かないと手に入れられないような、おみやげ感があります。

サブレーってフランス語で、「砂」という意味らしいです。
そういえば、クッキーよりは食感がさくさくしていると思います。

http://dictionary.goo.ne.jp/cgi-bin/dict_search. …

サブレー愛好家というのも存在しているらしいです。

http://www.geocities.co.jp/SweetHome/4206/sabure …

『鳩サブレー止血法』というものがあるらしく、緊急の時に助かります。

http://www.d-uso.com/etcuso/charisma/hato.html

こうして考えてみると、やはり『鳩サブレー』は『鳩クッキー』ではいけないと思います。
『鳩サブレー』は『鳩』をイメージした時点で、すでに『サブレー』だったと思います。

No.1 回答者： gomuahiru 回答日時： 2001/01/27 12:59

もとの意味は下のＵＲＬに載ってます。

でも、今現在は、ご当地を銘打った、あるいはキャラ物を大きく型抜きしたクッキーと私は解釈していますが・・・
　　　　　　　　↓
http://www.hello.co.jp/~mirori-t/sable.htm

参考URL：http://fukuoka.cool.ne.jp/sotrifle/quiz_genre2.h …