新しく質問する

これは ethical dative ですか?(Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod. )

役に立った:1件
  • 質問者:noname#42222
  • 投稿日時:2007/10/18 18:52
  • 困り度:暇なときに回答をください
  • 友達に紹介
  • ブログに書く
  • 教えて!gooお気に入り

これは本のタイトルです。

Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod.

このなかの dem Genitiv は ethical dative でしょうか?
「与格は属格にとって死んだ存在である」という訳は違いますか?

この質問への回答は締め切られました。
このQ&Aは役に立ちましたか?(役に立った:1件)
  • 参考になった:0件

No.1ベストアンサー20pt

  • 回答者:Allemagne
  • 回答日時:2007/10/23 13:32

DativがGenitivの命取りになる、要するにDativによってGenitivの存在が脅かされているってことですね。ちなみにこの本はドイツ語の文法のおかしな点をまとめた本で現在3冊出ていますが著者の語り口とか出てくるシーンとかが面白いんで読んでみることをお薦めしますよ!!僕は3冊発売されるたびに読破しました

通報する

  
このQ&Aは役に立ちましたか?(役に立った:1件)

このページのトップへ

Facebook公式ページ

公式Twitter